A House Is A Home

Ein Haus ist ein Zuhause

A House Is A Home

Ein Haus ist ein Zuhause, selbst wenn es dunkel istA house is a home even when it's dark
Selbst wenn das Gras im Garten überwuchert istEven when the grass is overgrown in the yard
Selbst wenn der Hund zu alt ist, um zu bellenEven when the dog is too old to bark
Und wenn du am Tisch sitzt und versuchst, nicht zu verhungernAnd when you're sitting at the table trying not to starve

Ein Haus ist ein ZuhauseA house is a home
Selbst wenn wir weg sindEven when we've up and gone
Selbst wenn du allein dort bistEven when you're there alone
Ein Haus ist ein ZuhauseA house is a home

Ein Haus ist ein Zuhause, selbst wenn Geister da sindA house is a home even when there's ghosts
Selbst wenn du vor denen weglaufen musst, die dich am meisten liebenEven when you gotta run from the ones who love you most
Die Fliegentür ist kaputt, die Farbe blättert vom HolzScreen door's broken paint's peeling from the wood
Die Nachbarn tuscheln, wann sie die Nachbarschaft verlassenLocals whisper when they gonna leave the neighborhood

Ein Haus ist ein ZuhauseA house is a home
Selbst wenn wir weg sindEven when we've up and gone
Selbst wenn du allein dort bistEven when you're there alone
Ein Haus ist ein ZuhauseA house is a home

Ein Haus ist ein Zuhause, wo die Arbeiten nie endenA house is a home where the chores are never done
Wo du dein ganzes Leben damit verbringst, hin und her zu rennenWhere you spend your whole life running to and from
Und wenn das Leben, das du lebst, nicht das Leben ist, das du wählstAnd if the life that you live is not the life you choose
Mach deinem Kind ein Zuhause und fang neu anMake your child a home and start anew

Ein Haus ist ein ZuhauseA house is a home
Selbst wenn wir weg sindEven when we've up and gone
Selbst wenn du allein dort bistEven when you're there alone
Ein Haus ist ein ZuhauseA house is a home