Below Sea Level

Sous le niveau de la mer

Below Sea Level

J'ai peur que tout se passe dans ce mondeI fear that everything is happening in this world
Certains jours, ça me met à genouxSome days it brings me to my knees
Tu as dit que je m'étais trompé de planèteYou said I dropped in on the wrong planet
Comme si ça dépendait de moiAs if it were up to me

Quand je suis au fondWhen I'm down in
Mon cœur qui batMy heart pounding
Sous le niveau de la merBelow sea level
Sous le niveau de la merBelow sea level

Nous nous appartenonsWe belong to us
Les paillettes cachent la poussièreGlitter covers the dust
Mes meilleurs efforts rencontrent le méprisMy best efforts met with disdain
Abandonner sous un autre nomSurrender by another name

Une profonde respirationA deep breath
Est tout ce qu'il resteIs all that's left
Sous le niveau de la merBelow sea level
Sous le niveau de la merBelow sea level

Lu dans les journauxRead in the papers
Regardé aux infosWatch on the news
La planète tient bonPlanet's hanging on
Par le fil de ses chaussuresBy the string of its shoes

Tu chantes hautYou sing high
Je chanterai basI'll sing low
Là où la lumière du jour n'ose pas allerDown where daylight dare not go

Sous le niveau de la merBelow sea level
Sous le niveau de la merBelow sea level
Sous le niveau de la merBelow sea level
Sous le niveau de la merBelow sea level