Ne me laisse pas disparaître

Don't Let Me Disappear

Ça fait si longtemps queBeen so long since
C'était facileIt felt easy
Ça fait trop longtemps queBeen too long since
Personne ne peut m'atteindreAnyone could reach me
Ça s'échappeIt's slipping away
Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear

Je suis brisé, maisI am broken, but
Nous sommes entiersWe are whole
Comme un train sur les railsLike a train down the track
Les jours passent sur moiDays over me roll
Tellement fatigué de souffrirSo tired of hurting
Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear

Nous sommes trop jeunesWe're too young
Pour regretter autantTo regret so much
Nous sommes trop méprisés pourWe're too scorned to
Jamais faire confianceEver trust
Ça se déchireIt's coming apart
Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear

J'essaie juste de me rattraperI'm just tryin' to catch up to myself
Tout en me laissant derrièreWhile leaving myself behind
Et pendant que le monde tourneAnd while the world spins
On est suspendus sur le côtéWe hang off the side

Les lumières sont vives etThe lights are bright and
Cet endroit fermeThis place is closing
Je peux pas rentrer chez moi, etI can't go home, and
Faire face à ce matinFace this morning
Reste juste immobileJust keep me still
Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear

Ça fait si longtemps queBeen so long since
C'était facileIt was easy
Ça fait si longtemps queBeen so long since
Personne ne peut m'atteindreAnyone could reach me
Ça s'échappeIt's slippin' away

Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear
Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear
Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear
Ne me laisse pas disparaîtreDon't let me disappear