A Dios mi Amor

A Deus o Meu Amor

Oh, SeñorAh, Senhor
Qué dolor andar sin Tu guíaComo dói andar sem Tua direção
No puedo seguir viviendo asíNão posso mais viver assim
Voy a caminar contigoVou caminhar contigo

Tomaré mi cruzVou tomar minha cruz
Negándome a mí mismoNegar-me a mim mesmo
Sí, te seguiré, oh DiosSim, eu vou Te seguir, ó Deus
Contigo hasta el finalContigo até o fim

Ni la alturaNem mesmo a altura
Ni la profundidad, oh DiosNem profundidade, ó Deus
Ni las cosas de aquí podrán separarmeNem coisas daqui poderá me separar

Ni siquiera la angustia, oh DiosNem mesmo a angustia, ó Deus
Ni la persecución o el hambreNem perseguição ou fome
Peligro o espada podrán separarmePerigo ou espada poderá me separar

Ni siquiera la muerte o la vidaNem mesmo a morte ou vida
Ni ángeles, ni principadosNem anjos, nem principados
Ni cosas futuras podrán separarmeNem coisas futuras poderá me separar

Mi amor por Ti, oh Dios, está sobre todas las cosasO meu amor por Ti, ó Deus, está sobre todas as coisas
Por amor a Tu nombre me entrego a la muerte, día tras díaPor amor do Teu nome me entrego à morte, dia após dia

Te amo, mi Dios, mi SeñorTe amo, meu Deus, meu Senhor
Te amo, mi Dios, soy Tu siervoTe amo, meu Deus, sou Teu servo
Te amo, mi DiosTe amo, meu Deus
Mi amor está en CristoMeu amor está em Cristo

Te amo, mi Dios, mi SeñorTe amo, meu Deus, meu Senhor
Te amo, mi Dios, soy Tu siervoTe amo, meu Deus, sou Teu servo
Te amo, mi DiosTe amo, meu Deus
Mi amor está en CristoMeu amor está em Cristo
Está en CristoEstá em Cristo
En CristoEm Cristo

Nada, nada, vaNada, nada, vai
Nada va a separarme de Ti, JesúsNada vai me separar de Ti, Jesus
De Tu amor, de Tu amorDo Teu amor, do Teu amor
Nada va a separarmeNada vai me separar