Mortified

Beschämt

Mortified

Ganz in grauem Trainingsanzug, und das T-Shirt von TrapstarAll grey tracksuit, and the T-shirt from trapstar
Behauptet, er kommt aus Brixton, doch eigentlich aus BelgraviaClaims to be from brixton, but he's really from belgravia
Siehst ihn die Straße runtergleiten, würdest denken, er ist ein harter TypSee him sliding down the road, you'd think that he's a hardman
3 A's von der Privatschule und Personal, das den Garten pflegt3 A's from private school and staff to keep the garden
Sein Vater ist irgendwas Höheres bei SantanderHis dad's a senior something something' down at santander
Also wette ich, dass er nicht so redet, wenn er auf den Pisten in Val d'Isère istSo I bet he doesn't talk like that when on the slopes at val d'iseres
Zieht sich Joints rein und hängt aus dem Fenster eines 308, den seine Eltern ihm gekauft habenSmoking joints and hanging out the window of a 308 his parents got him
Die waren einfach erleichtert, ihn beim Abschluss zu sehenThey were just relieved to see him graduate
Und ich glaube nicht, dass ich ihn um Freestyle gebeten habe, aber hier sind wirAnd I don't think I asked to hear him freestyle, but here we are
Ich fühle mich unwohl, während er seine Zeilen spittetI'm feeling awkward while he's spitting bars
Leise lachend aus 100 Yards EntfernungLaughing quietly when at a distance of 100 yards
Und ich kann nicht glauben, dass er echt ist, neinAnd I can't believe he's real, no
Junger Bursche mit einer Rolex?Young boy with a Rolex?
Oder der feine Junge mit einem Komplex?Or posh boy with a complex?
Ich versuche, aber es ist hoffnungslosI try but its hopeless
Er merkt es nichtHe don't notice
Er merkt es nichtHe don't notice
Und er bringt mich zum fühlenAnd he's got me feeling

BeschämtMortified
Zusehen, wie andere Leute es merkenWatching other people realise
Er ist wohlhabend, wohlhabend und gut erzogenHe's wealthy, affluent, and brought up right
Redet, als käme er aus einem anderen LebenTalking like he's from another life
Über sein zweites ZuhauseAbout his second home

Er redet gerne darüber, wie er sich mal hat verhaften lassenHe likes to talk about the time he got himself arrested
Sie steckten mich in den Wagen, weil ich den Detektiv angegangen binThey put me in the van, because I went for the detective
Aber das ist nicht ganz wahr, es war ein halbes Achtel GrasBut that's not strictly true, It was half an eighth of weed
Und er hat sich die Augen ausgeheult, bis die Bullen ihn freigelassen habenAnd he cried his fuckin eyes out till the bobbies set him free
Bitte ladet mich nicht an, Officer, ich habe einen guten AbschlussPlease don't charge me officer, I've got a good degree
Der einzige harte Typ, den ich kenne, hat einen ersten Abschluss in Geschichte von LeedsThe only hardman that I know with a first in history from leeds
Er spricht über die Schläge, die er ausgeteilt hat, als wäre er stolzHe talks about the punches that he's thrown like he's proud
Aber wir wurden neulich verfolgt, und er war nirgends zu findenBut we got chased the other day, and he was nowhere to be found
Junger Bursche mit einer Rolex?Young boy with a Rolex?
Oder der feine Junge mit einem Komplex?Or posh boy with a complex?
Ich versuche, aber es ist hoffnungslosI try but it's hopeless
Er merkt es nichtHe don't notice
Er merkt es nichtHe don't notice
Und er bringt mich zum fühlenAnd he's got me feeling

BeschämtMortified
Zusehen, wie andere Leute es merkenWatching other people realise
Er ist wohlhabend, wohlhabend und gut erzogenHe's wealthy, affluent, and brought up right
Redet, als käme er aus einem anderen LebenTalking like he's from another life
Über sein zweites ZuhauseAbout his second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home

Und es ist so typisch britisch, die Dinge, die man hat, zu verbergenAnd it's so very British to conceal the things you have
Er ist aus der Mittelschicht, aber er hat eine Vorliebe, etwas anderes zu seinHe's middle class, but fetishises being something else
Er tut alles, um dich zu überzeugen, dass er heiß istHe's doing all he can to convince you that his hot
Bis sein Job in der Immobilienbranche verlangt, dass er es nicht istUntil his job in real estate requires that he's not
Und ich bin soAnd I'm so

BeschämtMortified
Zusehen, wie andere Leute es merkenWatching other people realise
Er ist wohlhabend, wohlhabend und gut erzogenHe's wealth, affluent, and brought up right
Redet, als käme er aus einem anderen LebenTalking like he's from another life
Über sein zweites ZuhauseAbout his second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home
Über ein zweites ZuhauseAbout a second home