The Frail Girl

La Chica Frágil

The Frail Girl

Mi presencia nerviosa en el escenarioMy nervous stage presence
Sonrío torpementeI awkwardly smile
Ante el comentario más descaradoAt the sassiest comment
Con tu estilo extrovertidoIn your outgoing style
Vas a arrancarme el corazónYou'll cut out my heart
Y lo harás para molestarmeAnd you'll do it to spite me
Solo te gusto porque estoy en una banday'only like me cause I'm in a band
Pero al menos te gustoBut at least you like me

Debería sentirme malI should feel bad
Debería sentirme usadaI should feel used
Mantengo mis ojos cerradosKeep my eyes closed
Solo déjame elegirJust let me choose

Te gusta mi músicaYou like my music
Música de rock and rollRock n roll music
Tienes mis canciones en tu cabezaYou got my songs in your head
Los fines de semanaOn the weekend
Solo soy una guitarraI'm just a guitar
Solo soy un CDI'm just a CD
Algo para conservarSomething to keep
Pero me alegra que me tengasBut I'm glad you've got me

Reflejo de vidaLife reflector
Bonita críticaPretty heckler

Actúa como si te importaraAct like you mean it
No solo por cosas gratisNot just for free shit
Quieres un novioYou want a boyfriend
Para entrar en la lista de invitadosTo get on the guest list
Vas a usarmeYou're gonna use me
Vas a atravesarmeYou're going through me
Pero sé en este momentoBut I know right now
Que estás sucediendo en míThat you're happening to me

Eso debería asustarmeThat should scare me
Cuando me llamas por teléfonoWhen you phone me
Estaré fingiendoI'll be pretending
Pero al menos no estaré solaBut at least not lonely

Te gusta mi músicaYou like my music
Música de rock and rollRock n roll music
Tienes mis canciones en tu cabezaYou got my songs in your head
Los fines de semanaOn the weekend
Solo soy una guitarraI'm just a guitar
Solo soy un CDI'm just a CD
Algo para conservarSomething to keep
Pero me alegra que me tengasBut I'm glad you've got me

Reflejo de vidaLife reflector
Bonita críticaPretty heckler