Petit Soeur
Ben L'Oncle Soul
Pequeña Hermana
Petit Soeur
Como te diré, me duele
Comment te dire, ça m'fait d'la peine
No te mentiría, a pesar de la magnitud del fenómeno
Je vais pas te mentir, malgré l'ampleur du phénomène
No te recuerdo siempre viéndote Zen, no
J'ai pas le souvenir de t'avoir vu zen, non
Tu les atemorizas, sin saber que les molesta
Tu les fais s'enfuir sans deviner ce qui les gène
Ah! Se queda entre nosotros, vivir contigo es una pesadilla
Ah ! ça reste entre nous, vivre avec toi est un cauchemar
Te dejaron, si, son todos unos imbéciles, si
Ils t'ont laissé ouais c'est tous des connards, ouais
Me gustaría ayudarte, me gustaría creerte
J'aimerais t'aider j'aimerais te croire
Lo sé de memoria
J'te connais par coeur
A lo largo, a lo ancho, a través de mi pequeña hermana
En long, en large, en travers petite soeur
Lo sé de memoria, lo sé de memoria
J'te connais par coeur, j'te connais par coeur
Pequeña hermana
Petite soeur
El mismo cupido ha dejado caer el arco
Même cupidon a lâché l'affaire
Tienes un don para empujarlos al adulterio, si
Tu as comme un don pour les pousser à l'adultère, ouais
No, no, algo no está bien, tu amor tiene un aire
Non, non ça n'tourne pas rond, tes amours ont un air
De la encarcelación para que quede claro
D'incarcération quand tu t'y mets pour être clair
Ah! Permanece con nosotros para apoyarte en esta victoria
Ah ! ça reste entre nous te supporter est une victoire
Te dejaron, así que toma un pañuelo
Ils t'ont laissé tiens prend donc un mouchoir
Me gustaría ayudarte, me gustaría creerte
J'aimerais t'aider, j'aimerais te croire
Lo sé de memoria
J'te connaispar coeur
A lo largo, a lo ancho, a través de hermana pequeña
En long, en large, en travers petite soeur
Lo sé de memoria, lo sé de memoria
J'te connais par coeur, j'te connais par coeur
Lo sé de memoria, lo sé de memoria
J'te connais par coeur, j'te connais par coeur
A lo largo, a lo ancho, a través de hermana pequeña
en long, en large, en travers petite soeur
Lo sé de memoria, lo sé de memoria
J'te connais par coeur, j'te connais par coeur
Ouh hermanita
Oouh petite soeur
Lo sé de memoria
J'te connais par coeur
Pequeña hermana
Petite soeur
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben L'Oncle Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: