Traducción generada automáticamente
Not Like This
Ben Lummis
No Así
Not Like This
Verso 1Verse 1
Simplemente no entiendoI just don't understand
¿Por qué no puedes ver?Why is it you can't see
Él está jugando con tu corazónHe's messing with your heart
No puedo permitir que esto paseI just can't let this be
Te deja en casa (de fiesta)He's leaving you at home (party)
Mientras él está jugando libre (lo hace)While he's out playing free (he does)
Hace cosas que no sabes (no no no)He does things you don't know (no no no)
Y nena, me está destrozando porqueAnd girl it's breaking me cause
Porque eres inocente de las reglas que él doblaCause you're innocent of the rules he bent
Dice que se divirtió, dile que ya terminóSay he's had his fun, tell him that he's done
No es lo que mereces, necesitas amor honestoIt's not what you deserve, you need honest love
Cuando tu corazón sea mío, llegará el momentoWhen your heart is mine there will come a time
CoroChorus
No es como si hubiera perdónIt's not like there's forgiveness
No es como si él dijera lo que sienteIt's not like he means what he says
No seré el tonto que él esI wont be the fool he is
No romperé tu corazón asíI wont break your heart like this
No es como si él no te lastimaraIt's not like he don't hurt you
No es como si lo que dice fuera verdadIt's not like what he says is true
No romperé tu corazón así (repetir)I wont break your heart like this (repeat)
¿Por qué tiene que ser así?Why's it just gonna be
¿Por qué quieres quedarte?Why's it you wanna stay
El amor debería ser libreLove's meant to be for free
El dolor es el precio que pagasPain is the price you pay
No es como que yo haría (haría)It's not like that I would do (would do)
No es como que yo diría (porque)It's not like that I would say (because)
Porque nena, estoy enamorado de tiCause girl I'm in love with you
No romperé tu corazón de esa maneraI won't break your heart that way
Porque eres inocente de las reglas que él doblaCause you're innocent of the rules he bent
Dice que se divirtió, dile que ya terminóSay he's had his fun, tell him that he's done
No es lo que mereces, necesitas amor honestoIt's not what you deserve, you need honest love
Cuando tu corazón sea mío, llegará el momentoWhen your heart is mine there will come a time
CoroChorus
No es como si hubiera perdónIt's not like there's forgiveness
No es como si él dijera lo que sienteIt's not like he means what he says
No seré el tonto que él esI wont be the fool he is
No romperé tu corazón asíI wont break your heart like this
No es como si él no te lastimaraIt's not like he don't hurt you
No es como si lo que dice fuera verdadIt's not like what he says is true
No romperé tu corazón así (repetir)I wont break your heart like this (repeat)
PuenteBridge
No como si él hiciera algo mejor por tiNot like he would do something better for you
No como si él fuera el indicado, no, él no es el indicadoNot like he's the one no he's not the one
No mereces ninguna apaciguaciónDon't deserve no appease
No como si te dieras la vuelta, puedes hacerlo mejor que esoNo like your turning back you'll do better than that
Estoy aquí para ti cuando lo veas claroI'm like here for you when you're seein it through
Estoy diciendo esto, estoy diciendo estoI'm like sayin this I'm sayin this
No romperé tu corazón así (repetir)I won't break your heart like this (repeat)
Coro FinalChorus Out



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ben Lummis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: