Let Me

Déjame

Let Me

Eres tú quien me sostieneC'est toi qui me portes
Eres tú quien decideC'est toi qui décides
Eres tú quien traeC'est toi qui apportes
Viento a mis cimasDu vent dans mes cimes
Eres tú quien me cambiaC'est toi qui me changes
Y tus palabras resuenanEt tes discours résonnent
Tus ojos detrás de tu flequilloTes yeux derrière ta frange
Me han convencido mil veces de ser un hombreM'ont convaincus mille fois d'être un homme
Mil veces me han enderezadoMille fois m'ont remis droit
Me han vuelto a encaminarM'ont relancés dans le chemin
Sin que nunca nos preocupemos por tiSans que jamais on se soucie de toi
Porque tú no lo necesitasParce que toi t'en as pas besoin

Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame sostenerte ahoraLet me hold you now
Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame sostenerte ahoraLet me hold you now

Y luego te perdiste un paso, túEt puis t'as loupé une marche, toi
La trayectoria perfectaLa parfaite trajectoire
Miraste tu vida de locoT'as regardé ta vie de barge
Y tu colección de victorias, peroEt ta collection de victoires, mais
Ya nada te emocionaY'a plus rien qui te fait vibrait
En esta vida que has calculado por completoDans cette vie que t'as toute calculée
Sin embargo, ahora es el momento de empezarPourtant, va falloir commencer maintenant
EscuchándotePar t'écouter

Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame sostenerte ahoraLet me hold you now
Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame sostenerte ahoraLet me hold you now

Y cuando eres tú quien caeEt quand c'est toi qui tombes
Es mi edificio el que tiemblaC'est mon édifice qui tremble
Y cuando eres tú quien vacilaEt quand c'est toi qui tangues
Quisiéramos devolverte todoOn voudrait tout te rendre
Esas frases que dijisteCes phrases que tu as dites
Como un bálsamoComme un cicatrisant
Y porque caminamos al mismo ritmoEt parce qu'on marche au même rythme
Pero tú me llevas seis años de ventajaMais tu me devances de six ans
No sabré aconsejarteJe saurai pas conseiller le conseiller
Pero sabré consolarte, consolarteMais je saurai consoler, consoler

Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame sostenerte ahoraLet me hold you now
Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame sostenerte ahoraLet me hold you now
Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame sostenerte ahoraLet me hold you now
Oh no te defraudaréOh I won't let you down
Déjame intentarloLet me try
Déjame sostenerte ahoraLet me hold now
Déjame intentarloLet me try