La Fin Est Arrivée

The End Has Come

Tu as pris tout ce que j'avaisTook from me all that I had
Laissant mon âme et mon esprit mortsLeft my soul and spirit dead
Tu tues tout en moiKilling everything in me
Ce qui était un est devenu troisWhat is one used to be three

Maintenant pour chasser la douleurNow to drive away the pain
Je détruirai tout ce que je mépriseI'll destroy all I disdain
Je deviendrai ce que je haisI'll become what I despise
Vivant le mensonge de quelqu'un d'autreLiving someone else's lie
(Ne recule pas)(Don't back down)

Ne recule jamaisDon't ever back down
Ne te retourne jamaisDon't ever turn around
Ma fin est arrivéeMy end has come
Alors maintenant je viens pour toiSo now I come for you

Maintenant l'obsession règne dans mon espritNow obsession rules my mind
Cette agitation me rend aveugleThis commotion makes me blind
Cherchant celui qui s'enfuitSearching out who ever runs
Ou qui a volé ma vieOr has stolen away my life

Mais je suis déjà mortBut I'm already dead

Ne recule jamaisDon't ever back down
Ne te retourne jamaisDon't ever turn around
Ma fin est arrivéeMy end has come
Alors je viens pour toiSo I come for you

Tu as pris tout ce que j'avaisYou took my everything
Je prendrai ton dernier souffleI'll take your dying breath
Je ne ressens rien d'autre queI can't feel anything but
Je vivrai pour te voir à ta mortI'll live to see you to your death

Et ton cœur saigneraAnd your heart will bleed
Ça pourrait être tout aussi rapideIt might be just as quick
À travers ta souffrance torturéeThrough your tortured expense
Car je ne reculerai pas'Cause I won't back down

Ne recule jamaisDon't ever back down
Ne te retourne jamaisDon't ever turn around
Ma fin est arrivéeMy end has come
Alors maintenant je viens pour toiSo now I come for you
(Ne recule pas)(Don't back down)

Je te ferai tomber (ne recule pas)I'll drive you down (don't back down)
Je te mettrai à terre (ne recule pas)I'll beat you to the ground (don't back down)
Ma fin est arrivée (ne recule pas)My end has come (don't back down)
Alors maintenant je viens pour toi (ne recule pas)So now I come for you (don't back down)