Fear Of Missing Out

Miedo a Perderme

Fear Of Missing Out

No me rindoI don't fold
He estado trabajando en decir que noI've been working on saying no
No intento complacer a un mundo que no puedo controlarNot tryna please a world I can't control
Sin pruebas para nadie másNo proof for anybody else

Pero mi orgullo me mantiene despierto en la nocheBut my pride is keeping me awake at night
Me estoy cerrando y perdiendo de vistaI'm shutting down and losing sight
Lo que quiero para mí mismoOf what I want for myself
Tan bueno para ahogar vocesSo good at drowning voices out
Perdí la mía en la multitudLost mine in the crowd

No tengo miedo de perderme fiestasI'm not scared of missing parties
Puedo dar un paso atrás de la escenaI can step back from the scene
No tengo miedo de perderme oportunidades para fotosI'm not scared of missing out on photo opportunities
No tengo miedo de decepcionar a toda la gente que no veréI'm not scared of disappointing all the people I won't see
Tengo miedo de detenermeI'm afraid of holding myself back
De quien estoy destinado a serFrom who I'm meant to be
Tengo el miedo de perderme a míI've got the fear of missing out on me

Es tan difícilIt's so hard
Distinguir la presión y el deseoTo tell the pressure and desire and apart
¿Qué viene de ellos y qué está en mi corazón?What comes from them and what's inside my heart?
¿Quién dice qué es lo mejor?Who's to say what's best?

Deja que eso seaLеt that be
Lo único que importa es lo que es bueno para míAll that matters is what's good for me
Si es instinto, si es inseguridadIf it's instinct, if it's insеcurity
Podría llevar a la felicidadIt could lead to happiness
No lo sabré hasta que diga que síWon't know til I say yes

No tengo miedo de perderme fiestasI'm not scared of missing parties
Puedo dar un paso atrás de la escenaI can step back from the scene
No tengo miedo de perderme oportunidades para fotosI'm not scared of missing out on photo opportunities
No tengo miedo de decepcionar a toda la gente que no veréI'm not scared of disappointing all the people I won't see
Tengo miedo de detenermeI'm afraid of holding myself back
De quien estoy destinado a serFrom who I'm meant to be
Tengo el miedo de perderme a míI've got the fear of missing out on me

Deja que sus voces resuenenLet their voices all ring out
La mía es igual de fuerteMine is just as loud

Así que iré a algunas fiestas si es donde quiero estarSo I'll go out to some parties if that's where I wanna be
Y tomaré un par de fotos solo para guardar un recuerdoAnd I'll take a couple photos just to save a memory
Hay personas que extrañaréThere are people that I'll miss
Y hay personas que veréAnd there are people that I'll see
Pero ninguna de ellas me detendráBut not one of them will hold me back
De quien estoy destinado a serFrom who I'm meant to be
Voy a quitarme el miedo de perderme a míI'll kick the fear of missing out on me
Voy a quitarme el miedo de perderme a míI'll kick the fear of missing out on me