Monsters

Monstruos

Monsters

Él tiene ojos aterradores y dientes apretadosHe's got scary eyes and gritted teeth
Y está esperando ahí justo debajoAnd he’s waiting there just underneath
De tu cama litera azul mientras duermesYour blue bunk bed while you sleep
Y está en tu cabeza, no solo en tus sueñosAnd he's in your head, not just your dreams
Y sé que se siente tan real para tiAnd I know he feels so real to you
Pero si pudiera decirte la verdadBut if I could tell you the truth
Diría que no vale tu tiempoI'd say that he’s not worth your time
Solo está en tu menteHe's just in your mind

Algún díaSome day
Habrá monstruosThere'll be monsters
Algún díaSome day
Habrá problemasThere'll be problems
Ahora mismoRight now
Cuenta tus bendiciones y tus estrellas de la suerteCount your blessings and your lucky stars
Y quédate justo donde estásAnd be right where you are
Porque tienes todo este tiempo para respirar'Cause you got all this time to breathe
Hasta que crezcas y seas como yoTill you grow up to be me

Tienes piernas delgadas y un corazón que lateYou got skinny legs and a heart that beats
Cielos soleados hasta donde puedes verSunny skies far as you can see
Pero haces nubes que traen la lluviaBut you make clouds that bring the rain
Girando en un huracánSpinning in a hurricane
Pero no es tu historia, no es tu preocupaciónBut it's not your story, it's not your worry
Baja la velocidad, chico, porque no hay prisaSlow down boy, ’cause there’s no hurry
Tan seguro como el tic-tac del tiempoSure as the ticking of time
Serás viejo en un abrir y cerrar de ojosYou'll be old in the blink of an eye

Algún díaSome day
Habrá monstruosThere’ll be monsters
Algún díaSome day
Habrá problemasThere'll be problems
Ahora mismoRight now
Cuenta tus bendiciones y tus estrellas de la suerteCount your blessings, and your lucky stars
Y quédate justo donde estásAnd be right where you are
Porque tienes todo este tiempo para respirar'Cause you got all this time to breathe
Hasta que crezcas y seas como yoTill you grow up to be me

No ves lo que yo veoYou don’t see what I see
Pero justo debajo de las lágrimas en tu rostroBut right under the tears on your face
Está la gracia asombrosaIs amazing grace

Algún díaSome day
Habrá monstruosThere'll be monsters
Algún díaSome day
Habrá problemasThere'll be problems
Ahora mismoRight now
Cuenta tus bendiciones y tus estrellas de la suerteCount your blessings, and your lucky stars
Y quédate justo donde estásAnd be right where you are
No habrá todo este tiempo para respirarThere won't be all this time to breathe
Cuando crezcas y seas como yoWhen you grow up to be me