Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 249

Need You Like This

Ben Platt

Letra

Ik Heb Je Nodig Zoals Dit

Need You Like This

Hou je mond, trek een lijn in het zandHold your tongue, draw a line in the sand
Want je kunt geen vuist maken als je iemands hand vasthoudt‘Cause you can't make a fist if you hold someone's hand
Een eenzame weg, maar het is niet zo slechtLonely road, but it isn't so bad
Want je kunt niets verliezen wat je nooit gehad hebt‘Cause there's no way to lose what you never had

Vloog als een eenzame duifFloated like a lone dove
Was beter alleenWas better off alone
Want ik kon alleen maar vertrouwen op de wind en de lucht boven‘Cause I'd only rely on the wind and the sky above
Nu ben je in de lucht, liefNow you're in the air, love
We zijn gewoon een paar vogels van dezelfde verenWe're just a couple birds of a feather
En nu zou ik zwerenAnd now I could swear
Jij bent de lucht in mijn longenYou're the air in my lungs

Als je ooit weg zou gaan, schat, zou ik uit elkaar vallenIf you ever left, darlin' I'd fall apart
Want het geluid in mijn borst is de beat van jouw hart'Cause the sound in my chest is the beat of your heart
De wereld staat in brand, het einde is voorbestemdThe world is on fire, the ending is fated
Doen alsof je sterk bent kan zo overschat wordenPretending you're strong can be so overrated
Dus ik zeg het je nu, ben niet bang om toe te gevenSo I'm telling you now, not afraid to admit
Ik kan er niets aan doen dat ik je zo nodig hebI can't help that I need you like this

Als ik jou was, zou ik ver weg rennenIf I was you, I would run far away
Naar de heuvels waar niemand is om je veilig te houdenTo the hills where there's no one for you to keep safe
Elke keer dat je het niet doet, is het als een nieuwe sprong van vertrouwenEvery time you don't it's like a new leap of faith
Alsof ik nooit meer terugga naar die dagen toen ikLike I'll never go back to those days when I

Vloog als een eenzame duifFloated like a lone dove
Was beter alleenWas better off alone
Want ik kon alleen maar vertrouwen op de wind en de lucht boven‘Cause I'd only rely on the wind and the sky above
Nu ben je in de lucht, liefNow you're in the air, love
We zijn gewoon een paar vogels van dezelfde veren en nu zou ik zwerenWe're just a couple birds of a feather and now I could swear
Jij bent de lucht in mijn longenYou're the air in my lungs

Als je ooit weg zou gaan, schat, zou ik uit elkaar vallenIf you ever left, darlin' I'd fall apart
Want het geluid in mijn borst is de beat van jouw hart‘Cause the sound in my chest is the beat of your heart
De wereld staat in brand, het einde is voorbestemdThe world is on fire, the ending is fated
Doen alsof je sterk bent kan zo overschat wordenPretending you're strong can be so overrated
Dus ik zeg het je nu, ben niet bang om toe te gevenSo I'm telling you now, not afraid to admit
Ik kan er niets aan doen dat ik je zo nodig hebI can't help that I need you like this

Zoals de bomen de lucht nodig hebbenLike the trees need the air
Zoals een rivier water nodig heeftLike a river needs water
Zoals papa moet leren huilen van zijn dochterLike dad needs to learn how to cry from his daughter
Zoals gemene meisjes op de middelbare school een soort drama nodig hebbenLike mean girls in high school need some kind of drama
Zoals sterren de lucht nodig hebbenLike stars need the sky
Zoals een baby zijn mama nodig heeftLike a babe needs his mama

Als je ooit weg zou gaan, schat, zou ik uit elkaar vallenIf you ever left, darlin’ I'd fall apart
Want het geluid in mijn borst is de beat van jouw hart'Cause the sound in my chest is the beat of your heart
De wereld staat in brand, het einde is voorbestemdThe world is on fire, the ending is fated
Doen alsof je sterk bent kan zo overschat wordenPretending you're strong can be so overrated
Dus ik zeg het je nu, ben niet bang om toe te gevenSo I'm telling you now, not afraid to admit
Ik kan er niets aan doen dat ik je zo nodig hebI can't help that I need you like this
Ik kan er niets aan doen dat ik je zo nodig hebI can't help that I need you like this


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ben Platt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección