Treehouse

Casa en el árbol

Treehouse

El amor es una casa en el árbolLove is a treehouse
Es un poco arriesgado entrarKind of a gamble to get in
Esa casa de tú y yoThat you-and-me house
Un poco más cerca del cieloLittle bit closer to heaven
Nunca has visto nubesYou've never seen clouds
Justo afuera de tu ventanaRight outside of your window

El amor es una casa en el árbolLove is a treehouse
Única en su tipo que tienes queOne of a kind that you have to
Ver para creer, casaSee to believe house
Todo el esfuerzo ya pasóAll of the climbing is past you
Y ahora puedes respirarAnd you can breathe now
En algún lugar al que solo vamos nosotrosSomewhere only we go

Las raíces pueden ser fuertes y las ramas son robustasThe roots may be strong and the branches are sturdy
No hace diferenciaIt don’t make a difference
Sigues a merced del viento y la lluviaYou're still at the mercy of the wind and rain
Pero, ¿no es el peligro la razón por la que lo hacemos?But isn't thе danger the reason wе do it?
Sabemos que podríamos caer, pero nos aferramos a elloWe know we could fall but we’re holding on to it
Ese es el riesgo que tomamosThat's the risk we take
Porque los corazones no se doblan, se rompen'Cause hearts don't bend, they break

El amor es una casa en el árbolLove is a treehouse
No necesitas dinero para construirlaDon't take money to build it
Mudarte gratis, casaMove-in for free house
Puede que sea pequeña, pero está llena deMight be small but it's filled with
Todo lo que necesitas ahoraAll that you need now
Veremos al mundo seguir cambiandoWe'll watch the world keep changing
Así como las hojas ahora de nuestra casa en el árbolJust like the leaves now from our treehouse

Las raíces pueden ser fuertes y las ramas son robustasThe roots may be strong and the branches are sturdy
No hace diferenciaIt don't make a difference
Seguimos a merced del viento y la lluviaWe’re still at the mercy of the wind and rain
Pero, ¿no es el peligro la razón por la que lo hacemos?But isn’t the danger the reason we do it?
Sabemos que podríamos caer, pero nos aferramos a elloWe know we could fall but we're holding on to it
Ese es el riesgo que tomamosThat’s the risk we take
Porque los corazones no se doblan, se rompen'Cause hearts don't bend, they break

Hm-mm-mmHm-mm-mm
Prefiero arriesgarme a estrellarme que estar seguro en el sueloI'd rather take the chance of crashing than be standing safe on the ground
Solo mirando hacia arriba y deseando sentir todo lo que siento ahoraJust staring up and wishing I was feeling all I'm feeling right now

Las raíces pueden ser fuertes y las ramas son robustasThe roots may be strong and the branches are sturdy
No hace diferenciaIt don't make a difference
Seguimos a merced del viento y la lluviaWe're still at the mercy of the wind and rain
Pero, ¿no es el peligro la razón por la que lo hacemos?But isn't the danger the reason we do it?
Sabemos que podríamos caer, pero nos aferramos a elloWe know we could fall but we're holding on to it
Ese es el riesgo que tomamosThat's the risk we take
Porque los corazones no se doblan, se rompen'Cause hearts don't bend, they break

El amor es una casa en el árbolLove is a treehouse
Es un poco arriesgado entrarKind of a gamble to get in
Esa casa de tú y yoThat you-and-me house
Un poco más cerca del cieloLittle closer to heaven