Moyo Mashine

Corazón Máquina

Moyo Mashine

Sé que al amanecer me arrepentiré si descubro que me estás tomando el peloNajua kukikucha ntajuta kama nikikuta unanitania
Porque te he entregado mi corazón para que lo guardesMaana moyo wangu nimekupa uweke
Soy un prisionero, nuevamente un tontoMimi ni mfungwa tena ni mjinga
Me he llevado a mí mismo a la cárcelNimejileta gerezani
Y nunca imaginé que sería un prisioneroTena sikuwaza ntakuwa mateka
MmhMmh

Sé que me has engañado muchoNajua ulinizungusha sana
No me importa, son cosas de la juventudSijali huwa ni mambo ya ujana
No me arrepiento de amarteKukupenda wewe sijuti
Se han dicho muchas palabrasManeno yalisemwa mengi sana
Hubo momentos en los que perdí la esperanzaKuna wakati nilikata tamaa
Pero no me canso de amarteKukupenda wewe sichoki

(Corazón máquina)(Moyo mashine)
Pero ya has perdido las respuestas al amorIla majibu ya upendo ulishakosa
(Déjalos hablar)(Acha waseme)
¿Qué te he amado?Nimekupendea nini
(Corazón máquina)(Moyo mashine)
Pero ya has triturado las respuestas al amorIla majibu ya upendo ulishakosaga
(Déjalos hablar)(Wacha waseme)
¿Qué te he amado?Nimekupendea nini

Mi alma me impulsa, el amor está más allá de las palabrasNafsi inanituma upendo uko nje ya maneno
Pero las accionesIla vitendo
¿Cómo puede un mudo expresar su amor con palabras?Kama bubu akipenda atanena vipi kwa maneno
¿Sin acciones?Pasina vitendo?
Los sordos, aunque les digas 'te amo', no escucharánKiziwi, hata ukimwambia nakupenda wata hasikii
Pero las acciones, ohIla vitendo oh
No sé por qué te amoWewe sijui sababu za kukupenda
No puedo decirlo, pero lo verás, ahSiwezi sema, ila utaona ah

Sé que me has engañado muchoNajua ulinizungusha sana
No me importa, son cosas de la juventudSijali huwa ni mambo ya ujana
No me arrepiento de amarteKukupenda wewe sijuti
Se han dicho muchas palabrasManeno yalisemwa mengi sana
Hubo momentos en los que perdí la esperanzaKuna wakati nilikata tamaa
Pero no me canso de amarteKukupenda wewe sichoki

(Corazón máquina)(Moyo mashine)
Pero ya has perdido las respuestas al amorIla majibu ya upendo ulishakosa
(Déjalos hablar)(Acha waseme)
¿Qué te he amado?Nimekupendea nini
(Corazón máquina)(Moyo mashine)
Pero ya has triturado las respuestas al amorIla majibu ya upendo ulishakosaga
(Déjalos hablar)(Wacha waseme)
¿Qué te he amado?Nimekupendea nini

Oh, cuando mi corazón se detuvo al verteOh kama moyo ulisimama nlipokuona
No hablaste, no reíste, solo te viHukuongea, hukucheka, nilikuona tu
Y no entendí tu comportamiento, tal vez debería dejar de ser humanoNa tabia sikufahamu, labda niache mwanadamu
Si amas, no te sorprendas, es ceguera del corazónUkipenda usishangae ni upofu wa moyo
Resulta que mi corazón me engañó, no dijiste qué amabasKumbe moyo ulinirubuni, hukusema umependa nini

(Corazón máquina)(Moyo mashine)
Pero ya has perdido las respuestas al amorIla majibu ya upendo ulishakosa
(Déjalos hablar)(Acha waseme)
¿Qué te he amado?Nimekupendea nini
(Corazón máquina)(Moyo mashine)
Pero ya has triturado las respuestas al amorIla majibu ya upendo ulishakosaga
(Déjalos hablar)(Wacha waseme)
¿Qué te he amado?Nimekupendea nini