Blink Of An Eye

Een Oogwenk

Blink Of An Eye

Jouw hand in de mijneYour hand in mine
VastgehoudenHolding tightly
Trek je me meePulling me along
Ik hoor je stemI hear your voice
Zachtjes roepenSoftly calling
Je zingt je favoriete liedYou sing your favorite song
En ik ben hier gelukkig, de wereld lijkt fijnAnd I'm happy here, the world seems fine
Ik kan alles aan met jou aan mijn zijI can face it all with you by my side
Om me te helpen en me vast te houdenTo help me and to hold me
Je bent gewoon daarYou're just there

Maar dan knipper ikBut then I blink
En je bent wegAnd you're gone
En de wereld lijkt een beetje kouderAnd the world seems a little more cold
Slechts een knipper, en je bent er nietJust a blink, and you're not there
En ik voel me net iets minder dapperAnd I feel just a little less bold
Maar ik zie je snel weer, de jaren vliegen voorbijBut I'll see you soon again, the years will fly on by
In een oogwenkIn the blink of an eye

Ik herinner me niet meer hoe je glimlachteI don't remember how you smiled
Of hoe je mijn naam zeiOr how you said my name
Ik ben de geur van je parfum vergetenI've forgotten the smell of your cologne
Ik mis het, God, ik mis je hoe dan ookI miss it, God, I miss you all the same
We waren toen gelukkig, het begin van voor altijdWe were happy then, the start of forever
We zouden de wereld rondreizen en het samen doenWe would travel the world and we'd do it together
Strijd tegen al onze monsters, versla de draken, win de dagBattle all our monsters, slay the dragons, win the day
Maar dan knipper ik, en je bent wegBut then I blink, and you're gone
En het sprookje lijkt te eindigenAnd the fairytale seems to end
Slechts een knipper, en ik ben alleenJust a blink, and I'm alone
Verlaten zonder mijn beste vriendLeft without my best friend
Maar ik zie je snel weer, de dagen gaan aan me voorbijBut I'll see you soon again, the days will pass me by
In een oogwenkIn the blink of an eye

Als ik kon vliegen, zou ik hoog reikenIf I could fly, I'd reach up high
En je naar beneden trekken van waar je op me wachtAnd pull you down from where you're waiting up for me
Ik zou mijn best doen, ik zou niet rusten tot je weer in mijn armen wasI'd do my best, I wouldn't rest till you were in my arms again
Maar dat kan ik niet, en dus zit ik vast zonder een manier om je te bereikenBut I can't, and so I'm stuck without a way to reach you
Wat kan ik nog meer doenWhat more can I do
Ik wens al dat ik ook dood wasI already wish that I was dead too

Maar dan knipper ik, en je bent hierBut then I blink, and you're here
En het is alsof je nooit weg bent geweestAnd it's like you were never gone
Hoewel het moeilijk is, ben ik niet alleenAlthough it's hard, I'm not alone
Je zegt dat het oké is om verder te gaanYou say it's okay to move on
En de wereld blijft draaienAnd the world will keep turning
En de sterren blijven stralenAnd the stars will keep shining
En de dagen blijven voorbijgaanAnd the days will keep passing
En jij zult daar zijnAnd you'll be there
In een oogwenkIn the blink of an eye