Through To You

A Través de Ti

Through To You

Gracias por el guisoThank you for the stew
Siempre has sido un amigoYou’ve always been a friend
Y un proveedor complementario de cierta maneraAnd a complementary provider of sorts

¿Te dije que Jane simplemente se fue?Did I tell you Jane just up and moved away?
Montó un tren y desapareció en el horizonteShe rode a train and disappeared on the horizon
Diciendo algo sobre llegar a WhitehorseSaying something about getting to Whitehorse

No tienes nada que perderYou’ve got nothing to lose
En tu soledad nada te afectaIn your solitude nothing touches you
Caminando en tu sillaHiking out in your chair
Y actuando indiferenteAnd playing indifferent
Nadie llega a tiNo one gets to you

Tuve una noche sin dormir en CoreaI had a sleepless night in Korea
Bebimos hasta que salió el solWe drank until the sunshine
Y nos pusimos en fila para escalar el Monte BukhansanAnd got in line to climb Mt. Bukhansan

Hombro con hombro en la cimaShoulder to shoulder at the summit
Miramos hacia interminables paisajes urbanosWe looked out over never, ending cityscapes
Oh, lo que una generación puede hacerOh, what a generation can do

No tienes nada que perderYou’ve got nothing to lose
En tu soledad nada te afectaIn your solitude nothing touches you
Caminando en tu sillaHiking out in your chair
Y actuando indiferenteAnd playing indifferent
Nadie llega a tiNo one gets to you

No, no honNo, not hon
En tu soledad nada te afectaIn your solitude nothing touches you
Caminando en tu sillaHiking out in your chair
Y actuando indiferenteAnd playing indifferent
Nadie llega a tiNo one gets to you

Ahora un coro se reúneNow a chorus assembles
Una habitación llena de caras familiaresA room full of familiar faces
¿Ves lo que estamos haciendo?Do you see what we’re doing?
¿Sabes que vamos a llegar a través de ti?Do you know that we’re gonna get through to you?