Memory

Memória

Memory

Memória
Memory
Memory
Lembrando
시간이 흘러 지나도
sigani heulleo jinado
Mesmo após o tempo passar
또 생각나는건
tto saenggangnaneun-geon

Minha memória
My memory
My memory
Segurando-o
눈물이 날 것 같아도
nunmuri nal geot gatado
Mesmo quando as lágrimas vêm
꾹 참아보는건
kkuk chamaboneun-geon

Nas memórias dispersas
다 흩어진 기억속에
da heuteojin gieoksoge
Você permanece sozinho
그대라는 한 사람 남아
geudaeraneun han saram nama

Amor na minha memória
Love in my memory
Love in my memory
Como uma estrela
별처럼 내 맘에 가득히
byeolcheoreom nae mame gadeuki
Mesmo que você não possa alcançar meu coração
다진 않아도
dajin anado
Já em meus sonhos, eu vejo seu rosto
이미 나의 꿈속엔 그대 얼굴이 떠올라
imi naui kkumsogen geudae eolguri tteoolla

Amor na minha memória
Love in my memory
Love in my memory
Como a neve
눈처럼 내 맘에 싸혀
nuncheoreom nae mame ssahyeo
Você acumula no meu coração todos os dias
매일 일어나게
maeil ireonage
Eu te amo, lembro de você
사랑하고 기억해
saranghago gieokae
Somente você é minha memória
그대만이 My memory
geudaemani My memory

Memória
Memory
Memory
Estou perdido, procurando
찾아 헤메고 있어
chaja hemego isseo
As peças das memórias
기억의 조각을
gieogui jogageul

De repente é
It's suddenly
It's suddenly
No caso de você de repente vir até mim
갑자기 찾아 올까봐
gapjagi chaja olkkabwa
Estou preparado
준비하고 있어
junbihago isseo

Com a pequena esperança de ver você algum dia eu espero
그래 언젠가 만날거란작은 기대를 함께 기다려
geurae eonjen-ga mannalgeoranjageun gidaereul hamkke gidaryeo

Amor na minha memória
Love in my memory
Love in my memory
Como uma estrela mesmo que você não possa alcançar meu coração
별처럼 내 맘에 가득히
byeolcheoreom nae mame gadeuki
Já em meus sonhos
다진 않아도
dajin anado
Eu vejo seu rosto
이미 나의 꿈속엔 그대 얼굴이 떠올라
imi naui kkumsogen geudae eolguri tteoolla

Amor na minha memória
Love in my memory
Love in my memory
Como a neve você acumula no meu coração todos os dias
눈처럼 내 맘에 싸혀
nuncheoreom nae mame ssahyeo
Eu te amo, lembro de você
매일 일어나게 사랑하고 기억해
maeil ireonage saranghago gieokae
Só você
그대만이
geudaemani

uu uu uu uu
우우 우우 우우 우우
uu uu uu uu
Se você pode ouvir minha voz
내 목소리 들린다면
nae moksori deullindamyeon
Lentamente venha até mim
천천히 다가와줘
cheoncheonhi dagawajwo

uh, uh
uh, uh
uh, uh

Amor na minha memória
Love in my memory
Love in my memory
Como as estrelas, você constrói todos os dias
별처럼 가득히 싸혀
byeolcheoreom gadeuki ssahyeo
Eu te amo, lembro de você
매일 일어나게 사랑하고 기억해
maeil ireonage saranghago gieokae
Somente você é minha memória
그대만이 My memory
geudaemani My memory