Bu Baharda

Ce Printemps

Bu Baharda

Tout ce que j'ai vécu, tout ce que j'ai vuNe yaþadýmsa, ne gördümse
C'est une histoire du début à la finÖyle bir hikaye baþtan sona
Les mots n'ont pas de sens, ton cœur n'a pas de livreAnlamý yok sözün, kitabý yok gönlün
Je suis fou d'amour, du début à la finBen aþka divane, baþtan sona

Arrêtez le monde, si ça ne se vit pasDurdurun dünya, yaþanmaz olursa
Peut-être que la raison, ce sont de vieux souvenirsSebebi belki eski hatýralardýr
Sais-tu que la vie, c'est fait d'amourBilir misin hayat, aþktan ibaret
J'ai entendu que tu m'as oublié, que le jugement dernier arriveDuydum unutmuþ beni, kopsun kýyamet

Y a-t-il quelqu'un qui sait, dis-moi,Bir bilen olur mu dersin,
S'il y a quelqu'un qui voit, qu'il vienne,Bir gören olursa gelsin,
Qui peut nier que,Kim inkar eder ki ,
Les amours ne se vivent pas en automneYaþanmaz aþklar sonbaharda

Mon chéri, si c'est ma fin, qu'elle vienne,Bir tanem sonumsa gelsin,
Mon Dieu, tu crois qu'il me protègera,Allah'ým korur mu dersin,
Quoi qu'il arrive, peu importe,Ne gelirse gelsin baþýma
C'est de toi que je parle ce printempsSenden bu baharda