Proceed

Proceder

Proceed

Hijo, si estás listoSon, if you're ready
Tengo algo en menteI have something on my mind
Es de padre a hijo y ha sidoIt's from father to son and it's been
así desde que el tiempo comenzóthat way since time began

Hijo, si escuchasSon, if you'll listen
Te diré lo que mi padre dijoI'll tell you what my father said
En su lecho de muerte prometí contarOn his dying bed I promised to tell
te lo que él me dijoyou what he told me

¿Qué es más suave que el agua?What is softer than water
¿Qué es más duro que la roca?What is harder than rock
Aún así, la gota de agua vaciará la piedraStill the water drip will hollow out the stone
¿Qué es más débil que el árbol nuevo?What is weaker than the new tree
¿Qué es más fuerte que el crecido?What is stronger than the grown
Cuando el anciano extiende sus ramasWhen the elder spreads it's branches
El joven puede enfrentar una tormentaThe young can brave a storm

Hijo, cuando estés listoSon when you're ready
Podrás entender lo que cantan los pájarosYou can tell what the birds sing
Los pájaros son tan purosBirds are as good as pure
Cuando no usas palabras, no habrá mentirasWhen you don't use words, lies won't occur