The Mirror

El Espejo

The Mirror

Buscando protecciónLooking for protection

El espejo es una puerta hecha de cristalThe mirror is a door made out of glass
Pasa un tiempo, observa la vida pasarSpend some time, watch life pass
El espejo es donde viene y va la muerteThe mirror is where death comes and goes
Pasa un tiempo y se muestra la edadSpend some time and age shows

Cuando me puse mi primer trajeWhen I put my firts suit on
Me veía tan joven y fuerteI looked so young and strong
La cobertura perfecta para un chicoThe perfect cover for a boy
Que se creía un juguete rotoWho thought himself a broken toy
Pero nadie más debería verBut noone else's supposed to see
Nadie más debería...Noone else supposed to...
Concordar...Agree...

Buscando protecciónLooking for protection

Una mujer hermosa y la moda se balanceaA beautiful woman and fashion sways
La elegancia es el abrazo de la decadenciaElegance is the embrace of decay

Oh, había este diferenteOh, there was this different one
Me enorgullece, la forma en que fue hechoMakes me proud, the way it was done
Rayas y botones por todas partesStripes and buttons everywhere
Que ocultaban mi impotencia, mi miedoThat hid my helplessnes, my fear
La imagen perfecta para un hombreThe perfect image for a man
Que siempre tiende una mano amigaWho always lends a helping hand

Me paso una mano por la barbillaI strike a hand across my chin
Aprendo a querer lo que está dentroLearn to like what is within
A querer las cosas que más temoTo like the things I fear the most
Lo que busco y todos mis...What I seek and all my...
Fantasmas...Ghosts...

Estoy aquí parado preguntándome qué ponermeI'm standing here wondering what to wear
Desnudo y en carne viva tengo que mirarNude and in the flesh I have to stare

Buscando protecciónLooking for protection