Upuan

Silla

Upuan

Los ojos no pueden cerrarse sin pensar en timata'y 'di maipikit nang 'di ka naiisip
el cerebro juega con la forma de mi corazónang utak nilalaro ang hugis ng puso ko
sillas juntasupuang magkatabi
¿hay algún significado?meron bang kahulugan?
¿amistad o amor?kaibigan o pag-ibig
¿qué estoy sintiendo?ano bang nararamdaman?

me estoy enamorando, me estoy enamorando de tinahuhulog na ako, nahuhulog na sa'yo
me estoy enamorando, me estoy enamorando de tinahuhulog na ako, nahuhulog na sa'yo

una mirada tuya, y la conversación terminaisang tingin mo lang, tapos na ang usapan
una mirada tuya, caí en la sillaisang tingin mo lang, nahulog sa upuan
una mirada tuya, seguro en mi menteisang tingin mo lang, tiyak na sa isipang
una mirada tuya, hasta ahí llegoisang tingin mo lang, hanggang dun na lang ako

mis manos se enfríankamay ay nanlalamig
no puedo quedarme quietohindi na mapakali
¿puede siquiera tocarmadadampian ba ang
solo tu sombra?kahit anino mo lang

me estoy mareando, ¿hacia dónde va esto?nahihilo na ako, saan ba 'to patungo?
¿esta silla me acerca a ti?sa upuan bang ito, papalapit sa'yo

una mirada tuya, y la conversación terminaisang tingin mo lang, tapos na ang usapan
una mirada tuya, caí en la sillaisang tingin mo lang, nahulog sa upuan
una mirada tuya, seguro en mi menteisang tingin mo lang, tiyak na sa isipang
una mirada tuya, hasta ahí llegoisang tingin mo lang, hanggang dun na lang ako

mi único deseoang tanging hangad ko lang
cada vez que te cansassa t'wing nangangalay ka na
es ser como una sillaay gaya ng upuan
donde puedas descansarsa akin ka magpahinga
solo siéntate aquísandal ka lang dito
solo siéntate aquísandal ka lang dito

una mirada tuya, y la conversación terminaisang tingin mo lang, tapos na ang usapan
una mirada tuya, caí en la sillaisang tingin mo lang, nahulog sa upuan
una mirada tuya, seguro en mi menteisang tingin mo lang, tiyak na sa isipang
una mirada tuya, ¿hasta ahí llego?isang tingin mo lang, hanggang dun na lang ba 'ko

una mirada tuya, sin dudarloisang tingin mo lang, walang pag-alinlangan
todo comenzó en dos sillaslahat nasimulan sa dalawang upuan
cayendo accidentalmente en la amistadhindi sinasadyang mahulog sa kaibigan
una mirada tuya, y ahora soy tuyoisang tingin mo lang, at sa'yo na nga ako