Traducción generada automáticamente
Bendita Senhora
Benedictus
Bendita Senhora
Maria tu és sublime, sublime
Pois o Senhor te vestiu de alegria
O próprio rei dos céus quem te escolheu
e te fez mãe de Deus.
Através de ti bendita Senhora
Sem que houvesse homem algum
O Espírito nos deu o fruto bendito
Que trouxe benção à terra.
Para que pudesse te ter como intercessora
Fez de ti mãe dos homens
Tu fiel sofredora
Bendita tu és entre as mulheres, mãe do céu
Pois transformastes em benção
O erro de Eva
E reerguestes Adão abatido pela maldição
Ajudastes a transformar o pecado em perdão.
Bendita tu és pois de simples mulher
Te tornastes a mãe do Cristo Salvador
Se aquele que nasceu de ti
É Deus feito homem
Quem negará que tu és mãe de Deus?
Bendita Señora
María, eres sublime, sublime
Pues el Señor te vistió de alegría
El mismo rey de los cielos te escogió
y te hizo madre de Dios.
A través de ti, bendita Señora
Sin que hubiera hombre alguno
El Espíritu nos dio el fruto bendito
Que trajo bendición a la tierra.
Para que pudiera tenerte como intercesora
Te hizo madre de los hombres
Tú, fiel sufridora
Bendita eres entre las mujeres, madre del cielo
Pues transformaste en bendición
El error de Eva
Y levantaste a Adán abatido por la maldición
Ayudaste a transformar el pecado en perdón.
Bendita eres, pues de simple mujer
Te convertiste en la madre del Cristo Salvador
Si aquel que nació de ti
Es Dios hecho hombre
¿Quién negará que eres madre de Dios?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Benedictus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: