Double Down

Apostar Doble

Double Down

Atrapado en la mesa, fichas en un montónCaught on the table, chips in a stack
Avanzando sin parar, nunca mirar atrásWalking right forward, never turn back
Hielo en el vaso, especias en el bordeIce in the copper, spice on the rim
La habitación se ilumina cuando las luces se apaganRoom getting brighter when the overheads dim
Tiro perfecto y el espíritu se elevaSo fit shot and the spirit runs high
El foco brilla desde el cielo de medianocheSpotlight glowing from the midnight sky
Encontré mi rincón, reclamo mi espacioFound my corner, claim my space
Mira la fortuna en mi rostroLook at the fortune all over my face

Cada buena sensación enciende la chispaEvery good feeling is catching the spark
Transformando en oro en medio de la oscuridadTurning up gold in the middle of dark
Apuesta al fuego, apuesta al ritmoBet on the fire, bet on the stride
Apuesta al ritmo, apuesta al ritmoBet on the stride, bet on the stride
Nada que perder cuando montas con orgulloNothing to lose when you ride with the pride

Apostar doble en el ritmo esta nocheDouble down on the groove tonight
Apostar doble para un futuro brillanteDouble down make the future bright

Vierte ese barril, deja que fluyaPour that barrel, let it flow
Mira cómo el viento y la energía pueden crecerWatch how the wind and energy can grow
Apostar doble, sí, alcanzamos esa cimaDouble down, yeah, we hit that peak
La vibración más alta, deja que el que se mueve veaHighest vibration, let the mover see
Levántalo, apostar dobleRaise it up, double down
Apostar dobleDouble down

Ponlo en la línea, mira tus ojosPut it on the line, watch your eyes
Atrapa ese destello, dentro de tus ojosCatch that sparkle, inside the eyes
Da ese paso, reclama tu coronaTake that step, claim your crown
No hay vuelta atrás cuando apostamos dobleNo turning back when we double down

Naranja o un ardor, destello aromáticoOrange or a burning, aromatic flash
Bolsillos llenos de ritmo en un escondite cerradoPockets full of rhythm in a locked stash
Cámara de roble, décadas de arteChamber of oak, decades of craft
Dejé todas las preocupaciones atrás en el borradorLeft all the worries behind in the draft
El bartender sonríe y conoce la señalBartender smiles and he knows the cue
Sirviendo magia directamente para tiServing up magic directly to you
La música palpita a través del sueloMusic is pulsing straight through the floor
Dejándote con ganas de volver por másLeaving you hungry to jump back for more

Cada buena sensación enciende la chispaEvery good feeling is catching the spark
Transformando en oro en medio de la oscuridadTurning up gold in the middle of dark
Apuesta al fuego, apuesta al ritmoBet on the fire, bet on the stride
Apuesta al ritmo, apuesta al ritmoBet on the stride, bet on the stride
Nada que perder cuando montas con orgulloNothing to lose when you ride with the pride

Apostar doble en el ritmo esta nocheDouble down on the groove tonight
Apostar doble para un futuro brillanteDouble down make the future bright

Vierte ese barril, deja que fluyaPour that barrel, let it flow
Mira cómo el viento y la energía pueden crecerWatch how the wind and energy can grow
Apostar doble, sí, alcanzamos esa cimaDouble down, yeah, we hit that peak
La vibración más alta, deja que el que se mueve veaHighest vibration, let the mover see
Levántalo, apostar dobleRaise it up, double down
Apila alegría, apila ánimoStack joy, stack cheer
Todo lo bueno está sucediendo aquíEverything good is happening here
Nunca te rindas, toma esa oportunidadNever fold, take that chance
Encierra tu espíritu en el baileLock your spirit in the dance

Apostar doble en el ritmo esta nocheDouble down on the groove tonight
Apostar dobleDouble down

Apostar doble para un futuro brillanteDouble down make the future bright
Vierte ese barril, deja que fluyaPour that barrel, let it flow
Mira cómo el viento y la energía pueden crecerWatch how the wind and energy can grow
Apostar doble, sí, alcanzamos esa cimaDouble down, yeah, we hit that peak
La vibración más alta, deja que el que se mueve veaHighest vibration, let the mover see
Apostar doble, en el ritmoDouble down, on the groove
Solo apostar dobleJust double down