Decisão Junina

Decisión Junina

Decisão Junina

Ven mi amor,Vem meu amor,
Allá en el patioLa no terreiro
Cuántas hogueras vamos a gritarQuanta fogueira vamos gritar
Deja ese baile para despuésDeixa essa dança, la pra depois
Trae un licor solo para nosotros dosTraga um licor só pra nos dois
No importa qué día seaQual é o dia, não importa
Escucha lo que tengo que decirOuça o que eu tenho pra dizer
Ya he ahorrado dineroJá fiz meu pe de meia
Y quiero que me des la decisiónE quero que você me de a decisão
Porque hace mucho tiempoPois já faz muito tempo
Que has hecho morada en mi corazónQue você faz morada no meu coração

Si dices que sí,Se você disser que sim,
Seré la llama viva de esta hogueraEu sou a chama viva dessa fogueira
Sentiré felicidadVou sentir felicidade
Te molestaré toda mi vidaEu lhe perturbar a minha vida inteira
Pero si no es asíMais se não for assim
Y en lugar de sí, dices que noE ao invés de sim, você disser que não
Solo en este mes de junio la llama se apagará en otro globoSo nesse mês de junho a chama apagada de mais um balão
Voy a soltar cohetes, voy a salir a la calle dando vivas a San JuanEu vou soltar foguete, Eu vou sair na rua dando viva a São João