Atrophy

Atrofia

Atrophy

MiremosLet us look
Uno al otroInto each other
Y veamos como Dios veAnd see as God sees
Las aguas de la vida corren contaminadasThe waters of life ran polluted
con los excrementos de la humanidadwith the excrement of mankind

Recuerdo este lugarI remember this place
Ya he pasado por aquí una vezI have passed through here once before
Las huellas en la arena...The footprints in the sand...
Son mías...They are my own...
Las que van paralelas a míThe ones that parallel next to me
También son mías...They are but mine as well...

Me acerqué a una tumbaI approached a grave
llena de fotografíasfilled with photographs
y símbolos complejosand complex symbols
tan familiares para mí...so familiar to me...
Y finalmente estoy despiertoAnd at last I am awake
Y estoy en el InfiernoAnd I am in Hell
Mi alma está en el InfiernoMy soul is in Hell
A estas cosasTo these things
Yo (Ellos) arderéI (They) will burn

El horizonte se extiende hasta la eternidadThe horizon extends to eternity
Pero extrañamente estoy en pazBut strangely I am at peace
Las cargas en mi almaThe burdens on my soul
Se intensifican y aplastanIntensify and Crush
AplastanCrush
Aplástame...Crush me...

Recuerdo este lugarI remember this place
Ya he pasado por aquí una vezI have passed through here once before
Las huellas en la arenaThe footprints in the sand
Son míasThey are my own
Las que van al lado míoThe ones that parallel beside me
También son míasThey are mine as well

Tan familiaresSo familiar

Miremos uno al otroLet us take a look into each other
Y veamos como 'Dios' veAnd see as 'God' sees
Las aguas de la vida corren contaminadasThe waters of life run polluted
Con los excrementos de la humanidadWith excrement of mankind
Aplástame...Crush me...
(Oh recuerdo este lugar...)(Oh I remember this place....)
Aplástame...Crush me....
(Una vez antes... y estaré aquí de nuevo...)(Once before... and I will be here again....)
Aplastándome...Crushing me...
(Las huellas en la arena...)(The footprints in the sand...)
Son míasThey are my own

No son perdonadasThey are unforgiven
Son míasThey are mine