The Shepherd and the Atheist

El Pastor y el Ateo

The Shepherd and the Atheist

El tiempo tiene una formaTime has a way
De reflejarse a sí mismoOf reflecting itself
En la bruma reflejada del pasadoIn the mirrored haze of the past
Perecido en el frío de mis ojos muertos distantesPerished in the coldness of my dead eyes distant
y soñando en camposand dreaming in fields

'Te ruego, acércate a mí"I beg of you, come closer to me
¿por qué debes esconderte, si eres supremo?'why must thou hide, if thou art supreme?"

Quizás para ocultar el vacíoPerhaps to hide the emptiness
También destilado en míAlso distilled in me

Nunca fui hecho a imagen de maldita seaI was never made in any fucking image

Aquello que fui,That which I was,
Maldito con un corazón humanoCursed with a human heart
Aunque nunca pedí conocerte, tú yaces aquí conmigoThough I never asked to know you, you lay here with me

'Te ruego, acércate a mí"I beg of you, come closer to me
Lo suficiente para sentir la lanza en tu costado...'Close enough to feel the spear in your side..."