The Amnesiac at the Shore

El Amnésico en la Orilla

The Amnesiac at the Shore

Aquí estamos de nuevo, al lado de nosotros mismosHere we are again, beside ourselves
Ese lugar donde ni siquiera el universo presta oído atento a esta oscuridadThat place where not even the universe lends a mindful ear to this darkness
He visto el monolito, y aplastó la mano que contempla el ojoI have seen the monolith, and it crushed the hand that beholds the eye
Aquí estamos de nuevo, al lado de nosotros mismosHere we are again, beside ourselves

Llévame al océanoTake me to the ocean
Una última vezOne last time
Para que mi alma se regocijeThat I might elate my soul
Para que pueda encontrar una de esas cosas que perdí antesThat I might find one of these things I'd lost before
Para que pueda guiarnos a través del silencioThat I might lead us through the silence
Para que puedaThat I might
Para que tú puedasThat you might
Pero sé que no lo harásBut I know you won't
Sé que nunca verás lo que yo veoI know you will never see what I see
Llévame al océanoTake me to the ocean
Y aléjate de míAnd go away from me