Fly

Vole

Fly

La vie t'a abandonné,Life has forsaken you,
A laissé ton cœur de côté,Abandoned your heart,
Faisant de toi un ange déchu.Made of you a fallen angel.
Tu es condamné à l'obscurité,You're sentenced to the dark,
Errant éternellement,Eternal wanderer,
Pour trouver le bon chemin.To find the right path.

Mais ressens la puissance en toi,But feel the power in you,
Cœur invincible,Invincible heart,
Et quand vient la nuit…And when comes the night…

Vole, fuis, vers le ciel,Fly, Runaway, to the sky,
Sous la lumière de la lune,Under the moonlight,
Monte sur l'aigle de la nuit sans fin.Ride the eagle of endless night.

Bats-toi, pour le droit,Fight, for the right,
De croire en des choses qui ne peuvent pas être,To believe in things that can not be,
Garde la foi profondément ancrée dans ton cœurKeep the faith lying deep within your heart
Et prie pour qu'elle triomphe.And pray for it to win

Tue, car c'est ta part,Kill, cos this is your part,
Dans le conte de fées du monde,In world's fairytale
Dans le manège des ombres.In the merry go round of shadows.
Tue, car c'est le seul moyenKill, cos this is the only way
Pour toi de vivre,for you to live,
Pour toi de survivre.for you to survive.

Mais ressens la puissance en toi,But feel the power in you,
Cœur invincible,Invincible heart,
Et quand vient la nuit…And when comes the night…

Vole, fuis, vers le ciel,Fly, Runaway, to the sky,
Sous la lumière de la lune,Under the moonlight,
Monte sur l'aigle de la nuit sans fin.Ride the eagle of endless night.

Bats-toi, pour le droit,Fight, for the right,
De croire en des choses qui ne peuvent pas être,To believe in things that can not be,
Garde la foi profondément ancrée dans ton cœurKeep the faith lying deep within your heart
Et prie pour qu'elle triomphe.And pray for it to win