The Spineless Freak

El Monstruo Sin Espina

The Spineless Freak

En el lado oscuro donde te arrastrasOn the dark side where you crawl
Dentro de cuatro paredesWithin four walls
Percepciones perdidasPerceptions lost
Traicionado por mis sentidosBetrayed by my senses
Mira en lo que me he convertidoLook what I’ve become
Tus discursos incesantesYour incessant speeches
Y susurros implacables han matado el silencio por años yaAnd relentless whispers have killed the silence for years already

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
El monstruo sin espinaThe spineless freak

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
Mi cara como un escudoMy face as a shield

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
El monstruo sin espinaThe spineless freak

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
Te mantendré con una correaI will keep you on a leash
Sobre mi cadáverOver my dead body

Me dejaste con la sombra de un sueño que huyeLeft me with the shadow of a fleeing sleep
Siempre has estado ahí, donde nadie podía verteYou’ve always been there, where no one could see you

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull

Solo tu presencia insidiosaJust your insidious presence
Las palabras amenazantes que tus labios ausentes pronuncianThe threatening words your absent lips pronounce
Esperando en la oscuridad, en lugares inalcanzablesWaiting in the dark, in unreachable places
Que la mente te prohíbe verThat the mind forbids you to see

Te prohíbe verForbids you to see

No tienes nombre, ni forma, ni reflejoYou have no name, no shape, no reflection
Nadando en una dimensión abstractaSwimming in an abstract dimension

Te rechazo a ti y a los de tu tipoI reject you and those of your kind
Confundido, perseguidoConfused, persecuted
Te desprecio, disociado, solo y avergonzadoI despise you, dissociated, alone and ashamed
Y llegará el díaAnd the day will come
Durante una de estas llamadas crisis de lucidezDuring one of these so-called lucidity crisis
Traeré tu ausencia conmigoI’ll bring your absence down with me
Un relicario que pronto se desvanecerá de la memoriaA relic which will soon fade from memory
Y con la hoja, saborearé cada gota de tu caídaAnd by the blade, I’ll savor every drop of your fall
Absorbido por el vacíoAbsorbed by the void

Mi amigo malévoloMy malevolent friend

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
El monstruo sin espinaThe spineless freak

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
Mi cara como un escudoMy face as a shield

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
El monstruo sin espinaThe spineless freak

Arrástrate, arrástrate, arrástrateCrawl, crawl, crawl
Detrás del cráneoBehind the skull
Te mantendré con una correaI will keep you on a leash

El monstruo sin espinaThe spineless freak