Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 319.612

Do Jeito Que A Vida Quer

Benito Di Paula

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Do Jeito Que A Vida Quer

Ninguém sabe a mágoa que trago no peito
Quem me vê sorrir desse jeito
Nem sequer sabe a minha solidão
É que meu samba me ajuda na vida
Minha dor vai passando, esquecida
Vou vivendo essa vida do jeito que ela me levar

Ninguém sabe a mágoa que trago no peito
Quem me vê sorrir desse jeito
Nem sequer sabe a minha solidão
É que meu samba me ajuda na vida
Minha dor vai passando, esquecida
Vou vivendo essa vida do jeito que ela me levar

Vamos falar de mulher, da morena e dinheiro
Do batuque do surdo e até do pandeiro
Mas não fale da vida, que você não sabe o que eu já passei
Moço, aumente esse samba, que o verso não para
Batuque mais forte, a tristeza se cala
E eu levo essa vida do jeito que ela me levar

É do jeito que a vida quer
É desse jeito
É do jeito que a vida quer
É desse jeito

Ninguém sabe a mágoa que trago no peito
Quem me vê sorrir desse jeito
Nem sequer sabe a minha solidão
É que meu samba me ajuda na vida
Minha dor vai passando, esquecida
Vou vivendo essa vida do jeito que ela me levar

Ninguém sabe a mágoa que trago no peito
Quem me vê sorrir desse jeito
Nem sequer sabe a minha solidão
É que meu samba me ajuda na vida
Minha dor vai passando, esquecida
Vou vivendo essa vida do jeito que ela me levar

Vamos falar de mulher, da morena e dinheiro
Do batuque do surdo e até do pandeiro
Mas não fale da vida, que você não sabe o que eu já passei
Moço, aumente esse samba, que o verso não para
Batuque mais forte, a tristeza se cala
E eu levo essa vida do jeito que ela me levar

É do jeito que a vida quer
É desse jeito
É do jeito que a vida quer
É desse jeito
É do jeito que a vida quer
É desse jeito

So wie das Leben will

Niemand weiß um den Schmerz, den ich
In meinem Herzen trage, und wer mich so lächeln sieht
Weiß nicht einmal um meine Einsamkeit

Denn mein Samba hilft mir im Leben
Mein Schmerz wird langsam vergessen
Ich lebe dieses Leben, so wie es mich führt

Lass uns über Frauen reden
Über die Brünette und das Geld
Über den Schlag des Surdos
Und sogar über das Pandeiro
Aber sprich nicht über das Leben
Denn du weißt nicht, was ich schon durchgemacht habe

Junger Mann
Dreh die Musik lauter, denn der Vers hört nicht auf
Schlag kräftiger, und die Traurigkeit verstummt
Und ich lebe dieses Leben, so wie es mich führt

So wie das Leben will
So ist es.

Escrita por: Benito de Paula. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dj.Evê. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Benito Di Paula y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección