Algo Mais

Algo más

Algo Mais

Algo másAlgo mais
Cuando cruzamos la miradaQuando cruzamos o olhar
Cuando tratamos de disfrazarQuando tentamos disfarçar
Que nada existe entre nosotros dosQue nada existe entre nós dois

Algo másAlgo mais
Cuando te doy la manoQuando eu aperto a tua mão
Cuando el corazón se apagaQuando dispara o coração
Y tú dices, enano, «holaE você diz, baixinho, "oi"

Algo másAlgo mais
Y evitamos hablar el uno con el otroE evitamos nos falar
Que es para que nadie sospecheQue é pra ninguém desconfiar
Que vivimos esta pasiónQue a gente vive essa paixão

Algo másAlgo mais
Nadie en el mundo sabráNinguém no mundo irá saber
No es nuestra culpa vivirNão temos culpa de viver
Un gran amor sin soluciónUm grande amor sem solução

Todo sucede de repenteTudo acontece de repente
Terminamos cara a caraA gente acaba frente a frente
Asofocando ese deseoSufocando esse desejo
Para correr, abrazarDe correr, de se abraçar

Siempre hay gente mirándonosHá sempre gente nos olhando
Y nos aferramos el uno al otroE a gente vai se segurando
Disfrazar cualquier cosaDisfarçando qualquer coisa
Sólo para que podamos hablar el uno con el otroSó pra gente se falar

Algo másAlgo mais
Cuando estoy a solas contigoQuando eu estou só com você
No necesitamos escondernosNão precisamos esconder
Nuestro amor en la multitudO nosso amor na multidão

Algo másAlgo mais
Que no podemos controlarQue não podemos controlar
Ya hemos tratado de separarNós já tentamos separar
Pero encontramos la soledadMas encontramos solidão

Eres tú quien lo quiere asíÉ você quem quer assim
Prohibida es mucho mejorProibido é bem melhor
Cada vez que me dicesToda vez você me diz

Eres tú quien lo quiere asíÉ você quem quer assim
Volverás con el que te tieneVai voltar pra quem te tem
Para demostrar que incluso se puedePra mostrar que pode até
Vive sin míViver sem mim