O Que É, O Que É

¿Qué es, qué es?

O Que É, O Que É

¿Qué es, qué es, que se siente en el pecho de quien amaO que é, o que é, que dá no peito de quem ama
¿Qué es, qué es, que se refleja en la forma de hablarO que é, o que é, que está no jeito de falar
Generalmente comienza con cariñoGeralmente começa com carinho
A veces termina en pasiónÀs vezes acaba em paixão
Y le hace muy bien al corazón, eh oh, eh ohE faz muito bem ao coração, êh oh, êh oh

¿Qué es, qué es, que está en toda la naturalezaO que é, o que é, que está em toda a natureza
Qué es lo que hace toda esa belleza de vivirO que é que faz toda essa beleza de viver
De repente es un movimiento femeninoDe repente é uma ginga feminina
Un mimo que también hace el hombreUm dengo que o homem também faz
Y cuando es placentero, se quiere más, eh ohE quando é gostoso, se quer mais, êh oh

Una, duna, tena, catena, cuenta de indioUna, duna, tena, catena, conta de índio
Pinta y borda, me encanta de la manera que me gustaPinta e borda, acaba comigo do jeito que eu gosto
Una, duna, tena, catena, contigo es tan hermosoUna, duna, tena, catena, contigo é tão lindo
Solo me gusta contigo, eh ohEu só gosto mesmo é com você, êh oh

Una, duna, tena, catena, cuenta de indioUna, duna, tena, catena, conta de índio
Pinta y borda, me encanta de la manera que me gustaPinta e borda, acaba comigo do jeito que eu gosto
Una, duna, tena, catena, contigo es tan hermosoUna, duna, tena, catena, contigo é tão lindo
Solo me gusta contigoEu só gosto mesmo é com você

¿Qué es, qué es, que vuelve loca a la genteO que é, o que é, que deixa a gente muito louco
¿Qué es, qué es, que deja ronca sin gritarO que é, o que é, que deixa rouco sem gritar
De repente eriza como el fríoDe repente arrepia que nem frio
Luego se transforma en calorDepois se transforma num calor
Y nos mojamos de amor, eh oh, eh ohE a gente se molha de amor, êh oh, êh oh

¿Qué es, qué es, que une a la gente tan cercaO que é, o que é, que deixa a gente bem juntinho
En este abrazo, que nada puede separarNesse agarra, que nada mais consegue separar
Solo quien sabe es quien disfruta del cariñoSó quem sabe é quem gosta de carinho
Que sabe que la vida es para amarQue sabe que a vida é pra se amar
Doy un dulce a quien adivine, eh ohDou um doce pra quem adivinhar, êh oh

Una, duna, tena, catena, cuenta de indioUna, duna, tena, catena, conta de índio
Pinta y borda, me encanta de la manera que me gustaPinta e borda, acaba comigo do jeito que eu gosto
Una, duna, tena, catena, contigo es tan hermosoUna, duna, tena, catena, contigo é tão lindo
Solo me gusta contigo, eh ohEu só gosto mesmo é com você, êh oh ...