Onde Quero Chegar

Dónde Quiero Obtener

Onde Quero Chegar

No puedo prometerlo
Eu não posso prometer
Pero si quieres tenerme
Mas se quiser me ter
Por una noche iré
Por uma noite eu vou

Aunque me pierdo en las palabras
Ainda que eu me perca nas palavras
Sabes exactamente a dónde voy con esto
Você sabe bem onde quero chegar
Podemos ir de la mano
Poderemos andar de mãos dadas
Te esperaré allí
Eu te espero lá
Sólo di el lugar
É só dizer o lugar

Déjame liderar este baile
Deixe-me conduzir essa dança
Siente la densidad de mi calor
Sinta a densidade do meu calor
Escribe en mi piel los recuerdos
Escreva na minha pele as lembranças
Deja en mi boca el sabor del licor
Deixe em minha boca o gosto de licor
No hay prisa, tenemos el amanecer
Sem pressa temos a madrugada
Y en las mejores palabras los alumnos se entregan
E nas melhores palavras pupilas se delatam
Libs que habitan, agarre inevitable
Làbios que cravam, aperto inevítável
Como candado, húmedo, laccives hasta el punto de
Como cadeado, úmida, laciva ao ponto de...
Me encanta cada detalle
Eu adoro cada detalhe
A tu lado hago del tiempo un arte
Ao seu lado faço do tempo uma arte
En la seducción una simplicidad
Na sedução uma simplicidade
Ir a nuevos lugares
Ir a novos lugares
Que nadie más ha presentado
Que nenhum outro apresentou
Raro es descubrir quién soy realmente
Raro é descobrir quem realmente sou
En una tierra árida, no todos ellos han cosechado lo que han plantado
Numa terreno que é árido, nem todas colheram o que plantaram
Tenemos la oportunidad de plantar la semilla
Temos oportunidade de plantar a semente
Suena difícil, ¿pero lo intentamos de nuevo?
Parece difícil, mas vamos tentar novamente?

Aunque me pierdo en las palabras
Ainda que eu me perca nas palavras
Sabes exactamente a dónde voy con esto
Você sabe bem onde quero chegar
Podemos ir de la mano
Poderemos andar de mãos dadas
Te esperaré allí
Eu te espero lá
Sólo di el lugar
É só dizer o lugar

Alimenta mi espíritu para que te dé toda franqueza
Alimente meu espírito que te entrego toda franqueza
Tendremos como base principal para que el romance siempre tenga belleza
Teremos como base princípio para o romance ter sempre beleza
Entregue su deseo. Actúa sin sobras
Entregue seu desejo. aja sem sobejo
Mezcle sus sueños con los míos
Misture seus sonhos com os meus
Tan intensa como la voluntad puede ser
Por mais intenso que seja a vontade
En mis ojos hay un respeto por los tuyos
No meu olhar existe um respeito aos teus
Que estés conmigo estoy satisfecho
Você estando comigo eu estou satisfeito
Ser puro como el agua gano confianza
Sendo puro como água eu ganho confiança
Y tengo la llave de tu corazón
E consigo a chave do seu coração
El afecto en nuestra relación es siempre mejor que la memoria
Afeto na nossa relação é sempre melhor que lembrança
Sé lo alto que es tu valor
Sei o quanto é alto seu valor
¿Cuánto necesitas amor?
Quanto precisa de amor
Y cómo necesita ser tratado como una flor
E como necessita ser tratada como uma flor
Descubriendo lugares que nunca han sido explorados
Descobrindo lugares que nunca foram explorados
Sentir esperanza es una gota de rocío
Sentir que a esperança é uma gota de orvalho
¿El mundo en mis manos? ni es eso lo que prospero
O mundo em minhas mãos? nem é isso que prospero
Tener mañana y a ti mi lado es todo lo que quiero
Ter o amanhã e você meu lado é tudo que eu quero

Aunque me pierdo en las palabras
Ainda que eu me perca nas palavras
Sabes exactamente a dónde voy con esto
Você sabe bem onde quero chegar
Podemos ir de la mano
Poderemos andar de mãos dadas
Te esperaré allí
Eu te espero lá
Sólo di el lugar
É só dizer o lugar

No puedo prometerlo
Eu não posso prometer
Pero si quieres tenerme
Mas se quiser me ter
Por una noche iré
Por uma noite eu vou

Aunque me pierdo en las palabras
Ainda que eu me perca nas palavras
Sabes exactamente a dónde voy con esto
Você sabe bem onde quero chegar
Podemos ir de la mano
Poderemos andar de mãos dadas
Te esperaré allí
Eu te espero lá
Sólo di el lugar
É só dizer o lugar