The Only One

Le Seul Seigneur

The Only One

Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Tu es, tu es (tu es, tu es)You are you are (you are you are)
Oh sauveur, tu es (sauveur, tu es)Oh savior you are (savior you are)

Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Tu es (tu es, tu es)You are (you are you are)
Oh sauveur (sauveur, tu es)Oh savior (savior you are)

Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Assis sur le trône de gloire (tu es le seul Seigneur)Seated on the throne of glory (you are the only one lord)
Couronné de toute domination (tu es le seul Seigneur)Crowned with all dominion (you are the only one lord)
Ouais, tu es, tu es (tu es, tu es)Yeah you are you are (you are you are)
Oh sauveur (sauveur, tu es)Oh savior (savior you are)

Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Avec le nom qui a tout pouvoir (tu es le seul Seigneur)With the name that has all power (you are the only one lord)
Avec le nom qui a toute autorité (tu es le seul Seigneur)With the name that has all the authority (you are the only one lord)
Ouais, tu es (tu es, tu es)Yeah you are (you are you are)
Oh sauveur (sauveur, tu es)Oh savior (savior you are)

Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Tu es tout suffisant et tout puissant (tu es le seul Seigneur)You’re all sufficient and all powerful (you are the only one lord)
Tu es le Tout-Puissant et invaincu (tu es le seul Seigneur)You’re almighty and undefeated (you are the only one lord)
Ouais, tu es, tu es (tu es, tu es)Yeah you are you are (you are you are)
Oh sauveur (sauveur, tu es)Oh savior (savior you are)

Tu es le seul Seigneur (tu es le seul Seigneur)You are the only one lord (you are the only one lord)
Méritant toute gloire (tu es le seul Seigneur)Deserving of all glory (you are the only one lord)
De toute adoration et louange (tu es le seul Seigneur)Of all adoration and praise (you are the only one lord)
Déclare qu'il est Seigneur (tu es, tu es)Declare that he is lord (you are you are)
Sauveur, tu es (sauveur, tu es)Savior you are (savior you are)

Il n'y a personne comme toiThere's none like you
PersonneNobody
Personne (sauveur, tu es)Nobody (savior you are)
Il n'y a personne comme toiThere's none like you
PersonneNobody
Personne (personne)Nobody (nobody)

Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
Personne (personne ne te compare)Nobody (nobody compares to you)
Personne (personne n'est plus grand, on ne worshippe personne)Nobody (nobody is bigger worship no one)
Il n'y a personne comme toi (personne comme toi, Seigneur)There’s none like you (nobody like you lord)
Personne (personne)Nobody (nobody)
Personne (tu es invaincu, eh)Nobody (you are undefeated eh)
Il n'y a personne comme toi (tu es inégalé en puissance)There’s none like you (you are unmatched in power)
Personne (et toute majesté)Nobody (and all majesty)
Personne (tu es seul, personne n'est ton égal)Nobody (you stand alone nobody is your equal)
Il n'y a personne comme toi (souverain, tu es Dieu)There’s none like you (sovereign you are God)
Personne (suprême et à part)Nobody (supreme and set apart)
Personne (tu es seul, personne)Nobody (you stand alone nobody)

Personne (personne)Nobody (nobody)
Personne (personne)Nobody (nobody)
Personne (personne)Nobody (nobody)
Personne (personne comme toi)Nobody (nobody like you)
Personne (plus haut que tous les dieux)Nobody (higher than all gods)
Personne (plus grand que tous les dieux)Nobody (bigger than all gods)
Personne (plus haut que tous les dieux)Nobody (higher than all gods)
PersonneNobody
PersonneNobody
PersonneNobody
PersonneNobody
PersonneNobody
PersonneNobody
PersonneNobody
PersonneNobody
PersonneNobody

Gloire à l'agneauGlory to the lamb
Assis sur le trôneSeated on the throne
Âge après âge se tientAge to ages stands
D'éternité en éternitéFrom everlasting to everlasting

Gloire à l'agneauGlory to the lamb
Assis sur le trôneSeated on the throne
D'âge en âge se tientFrom age to ages stands
D'éternité en éternitéEverlasting to everlasting

Toi seul sur le trôneYou alone on the throne
Personne ne peut être ton égalNone can be your equal
Toi seul sur le plus haut trôneYou alone on the highest throne
Personne ne peut être égalNone can be equal
Toi seul sur le trôneYou alone on the throne
Personne ne peut commencer à être comparéNone can begin to be compared
Gloire à l'agneauGlory to the lamb
Gloire à l'agneauGlory to the lamb

Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody

PersonneNobody
PersonneNobody
Personne (nous ne servons aucun autre Dieu)Nobody (we serve no other God)
PersonneNobody
PersonneNobody
Personne (tu brilles en gloire et splendeur)Nobody (you shine in glory and splendor)
Personne (tu es vêtu de majesté)Nobody (you are clothed in majesty)
PersonneNobody

Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody
Il n'y a personne comme toiThere’s none like you
PersonneNobody
PersonneNobody