Stay The Night

Bleib die Nacht

Stay The Night

Manchmal drehst du dichSometimes you twist
Beharrst immer darauf, dass du einen Weg kennstAlways insist that you know a way
Sollte ich jetzt loslassen?Should I let go now?
Würde ich überhaupt wissen, wie?Would I even know how to anyway?

Und alles, was zähltAnd all that matters
Wird immer wieder umgedrehtIs turned around
Immer und immer wiederOver and over again
Wir sind im VollkreisWe're at full circle
Es läuft wieder auf jetzt hinausIt comes down to now again

Bleib die NachtStay the night
Lass ein wenig Liebe zeigenLet a little love show
Bleib die Nacht (es ist in Ordnung, ja)Stay the night (it's all right, yeah)
Bleib die NachtStay the night
Sag nicht, du weißt es nichtDon't say you don't know
Bleib die NachtStay the night

Ich versuche so sehr, an dir festzuhaltenTrying so hard to hold on to you
Kannst du mir zeigen, wie?Can you show me how?
Wenn ich vorsichtig wirkeIf I seem cautious
Vielleicht bin ich verlorenMaybe I'm lost
Kannst du es mir jetzt zeigen?Can you show me now?

Und alles, was zähltAnd all that matters
Wird immer wieder umgedrehtIs turned around
Immer und immer wiederOver and over again
Wir sind im VollkreisWe're at full circle
Es läuft wieder auf jetzt hinausIt comes down to now again

Bleib die NachtStay the night
Lass ein wenig Liebe zeigenLet a little love show
Bleib die Nacht (es ist in Ordnung)Stay the night (it's all right)
Bleib die NachtStay the night
Du führst, ich folgeYou lead, I'll follow
Bleib die Nacht (bleib heute Nacht)Stay the night (stay tonight)

In all dem, was entstehtIn all the making
Deins zum NehmenYours for the taking
Schüttelst mich durchShaking me down
Du siehst, was wir habenYou see what we've got
Du weißt, was es nicht istYou know what it's not
Das bringt dich aus der FassungThat turns you upside-down

Und alles, was zähltAnd all that matters
Wird immer wieder umgedrehtIs turned around
Immer und immer wiederOver and over again
Wir sind im VollkreisWe're at full circle
Es läuft wieder auf jetzt hinausIt comes down to now again

Bleib die NachtStay the night
Lass ein wenig Liebe zeigenLet a little love show
Bleib die NachtStay the night
Sag nicht, du weißt es nichtDon't say you don't know
Bleib die NachtStay the night
Du führst, ich folgeYou lead, I'll follow
Bleib die Nacht (oh, oh)Stay the night (oh, oh)

Bleib die Nacht (komm schon, bleib die Nacht)Stay the night (come on stay the night)
Bleib die Nacht (ja)Stay the night (yeah)

Bleib die NachtStay the night
Lass ein wenig Liebe zeigenLet a little love show
Bleib die NachtStay the night
Bleib die Nacht (bleib die Nacht)Stay the night (stay the night)
Sag nicht, du weißt es nichtDon't say you don't know
Bleib die Nacht (es ist in Ordnung)Stay the night (it's all right)

Bleib einfach die Nacht (bleib die Nacht)Just stay the night (stay the night)
Lass ein wenig Liebe zeigenLet a little love show
Bleib die Nacht (bleib heute Nacht)Stay the night (stay tonight)
Bleib die NachtStay the night
Sag nicht, du weißt es nichtDon't say you don't know
Bleib die NachtStay the night
Du führst, ich folgeYou lead I'll follow
Bleib die NachtStay the night