GAY

GAY

Un plus un égale deuxYks plus yks on kaks
C'est pas plus simple que ça, même en maths de primaireSen yksinkertasemmaks ei mee ala-aste matikka
Que ce soit un copain ou une copineOli pojkvän tai flicka
Adieu les vieilles règles de l'âge de pierre de l'amourBye bye kivikauden vanhat säännöt rakkauden
Rendre l'amour génial à nouveauMake love great again

Bienvenue dans ce nouveau monde terrifiantTervetuloo tähän uuteen maailmaan karmivaan
Si l'amour des autres te dérange, tant pis pour toiJos muiden rakkaus harmittaa sua niin voi harmi vaan
Les innocents ne resteront plus en prisonEnää syyttömät ei aio jäädä vankilaan
Au fond du placard, on attend l'accès à NarniaKaapin perukoille oottaa pääsyy Narniaan

Et les yeux de Päivi sont déjà troublesJa Päivin silmät on sumeat jo
Ils disent que le monde est un champ de dangersNe sanoo maailma on vaarojen karikko
Ce monde malade a pris ton enfantTää sairas maailma lapsesi vei
Je dis ma dernière parole et c'est gayMä sanon viimeisen sanani ja se on gay

Et les yeux de Päivi sont déjà troublesJa Päivin silmät on sumeat jo
Ils disent que le monde est un champ de dangersNe sanoo maailma on vaarojen karikko
Ce beau monde a pris ton enfantTää kaunis maailma lapsesi vei
Je dis ma dernière parole et c'est gayMä sanon viimeisen sanani ja se on gay

Zéro quatre zéro, laisse-moi tranquilleNolla neljä nolla anna mun hitto olla
Si je dois aller en enfer, je prends la première classe à créditJos joudun täst helvettiin otan ykkösluokan luotolla
Adieu les vieilles règles de l'âge de pierre de l'amourBye bye kivikauden vanhat säännöt rakkauden
Rendre l'amour gay à nouveauMake love gay again

T'inquiète pas, ça devrait pas être contagieuxÄlähuoli tän ei pitäis olla tarttuvaa
Mais si tu te trouves ici, reste juste avec nousMut jos löydät ittes nii ei muutku tänne vaa
Les innocents ne resteront plus en prisonEnää syyttömät ei aio jäädä vankilaan
Au fond du placard, on attend l'accès à NarniaKaapin perukoille oottaa pääsyy Narniaan

Et les yeux de Päivi sont déjà troublesJa Päivin silmät on sumeat jo
Ils disent que le monde est un champ de dangersNe sanoo maailma on vaarojen karikko
Ce monde malade a pris ton enfantTää sairas maailma lapsesi vei
Je dis ma dernière parole et c'est gayMä sanon viimeisen sanani ja se on gay

Et les yeux de Päivi sont déjà troublesJa Päivin silmät on sumeat jo
Ils disent que le monde est un champ de dangersNe sanoo maailma on vaarojen karikko
Ce monde malade a pris ton enfantTää sairas maailma lapsesi vei
Je dis ma dernière parole et c'est gayMä sanon viimeisen sanani ja se on gay

Si ton plus grand monstre est de couleur arc-en-cielJos sun suurin mörkö on sateenkaarenvärinen
Ne le laisse pas dans l'ombreÄlä jätä sitä pimeään
Quand tu ouvres les portes du placard, je te promets çaKun avaat kaapinovet niin mä lupaan sulle sen
Tu ne seras plus jamais un outsiderEttet enää koskaan ulkopuoliseksi jää

Et les yeux de Päivi sont déjà troublesJa Päivin silmät on sumeat jo
Ils disent que le monde est un champ de dangersNe sanoo maailma on vaarojen karikko
Ce monde malade a pris ton enfantTää sairas maailma lapsesi vei
Je dis ma dernière parole et c'est gayMä sanon viimeisen sanani ja se on gay

Et les yeux de Päivi sont déjà troublesJa Päivin silmät on sumeat jo
Ils disent que le monde est un champ de dangersNe sanoo maailma on vaarojen karikko
Ce beau monde a pris ton enfantTää kaunis maailma lapsesi vei
Je dis ma dernière parole et c'est gayMä sanon viimeisen sanani ja se on gay