Schweiß von unserer Geschichte

Sweat Off Our History

'Denn ich habe Angst zu versagen'Cause I'm scared to fail
Oder einen Freund zu verlierenOr lose a friend
Denn ich bin ein Mann'Cause I'm a man
Und das trifft so hart, wie wennAnd that shit hits so hard like when

Unsere Liebe endetOur love just ends
Also behalte mich wieder in deinem KopfSo keep me in your mind again
Aber zu meiner VerteidigungBut in my defence
Oh, ehrlichOh, honestly

Ich fädele das Nadelöhr von dem, was ich binI thread the needle from who I am
Und was du von mir willstAnd what you want from me
Werde ich meinen Frieden findenSo will I find my peace
An dieser lieblosen Leine?On this loveless leash?

Oder sind wir blind?Or are we blind?
Wir laufen im KreisWe run in circles
Und nehmen, was wir wollenAnd take what we want
Wir verstecken unsere Probleme vorWe hide our troubles from

Unseren VertrautenOur confidants
Du liebst dich selbst nicht und das verfolgt dichYou don't love yourself and that just haunts
Nimm einen Schluck, lass es los und tu, was du willstTake a sip, let it slip, and do what you want
Es ist wieder und wieder und wiederIt's again and again and again

Können wir ehrlich sein oder einfach Freunde bleiben?Can we be honest or just stay friends?
OhOh
Sind wir blindAre we blind
Wie die Hälfte der Zeit?Like half the time?

Du willst mich Liebe nennenYou wanna call me love
Du wirst irgendwann gehenYou'll leave in time
Und dann zerreißen wir unsAnd then we'll tear us up
Und du sagst mir, dass du mich vermisstAnd you'll tell me that you miss me

Und dann kommst du und küsst michAnd then you'll come and kiss me
Es gibt nie ein GeheimnisThere's never any mystery
Oh, hängen wir an uns festOh, are we hanging on to us
Wie eine verdammte Hand vor einem Bus?Like a fucking hand before a bus?

Oh, Schatz, es ist genugOh, honey, it's enough
Wiss, dass wenn du mich vermisstJust know that if you miss me
Und dann kommst du und küsst michAnd then you come and kiss me
Wir werden nicht unseren Schweiß von der Geschichte abwischenWe won't sweat off our history

Hier wiederHere again
Hast du einen Freund verloren?Have you lost a friend?
Du neigst dazu, mich zu benutzen, als wäre ich nurYou tend to use me like I'm only just
Dein BeruhigungsmittelYour sedative

Es ist repetitivIt's repetitive
Sag mir, wie das kein doppeltes Negativ istTell me how that isn't double negative
Wir werden das hinter uns lassenWe'll get ahead of this
Ich würde nicht darauf wettenI wouldn't bet on it

Es ist wieder und wieder und wiederIt's again and again and again
Können wir ehrlich sein oder einfach Freunde bleiben?Can we be honest or just stay friends?
Sind wir blindAre we blind
Wie die Hälfte der Zeit?Like half the time?

Du willst mich Liebe nennenYou wanna call me love
Du wirst irgendwann gehenYou'll leave in time
Und dann zerreißen wir unsAnd then we'll tear us up
Und du sagst mir, dass du mich vermisstAnd you'll tell me that you miss me

Und dann kommst du und küsst michAnd then you'll come and kiss me
Es gibt nie ein GeheimnisThere's never any mystery
Oh, hängen wir an uns festOh, are we hanging on to us
Wie eine verdammte Hand vor einem Bus?Like a fucking hand before a bus?

Oh, Schatz, es ist genugOh, honey, it's enough
Wiss, dass wenn du mich vermisstJust know that if you miss me
Und dann kommst du und küsst michAnd then you come and kiss me
Wir werden nicht unseren Schweiß von der Geschichte abwischenWe won't sweat off our history

Sind meine Augen geschlossen, Baby, bin ich blindAre my eyes closed, baby, I'm blinded
Von all den Nächten, in denen wir uns in Stille treffenBy all the nights we meet up in silence
Oh, ich will uns nicht loslassenOh, I don't wanna let us go
Und ich will dich nicht hereinlassenAnd I don't wanna let you in

Also, was denkst du?So, what you thinking?
Was denkst du?What you thinking?
Sie sagt, ihr Körper ist immer müdeShe says her body is always tired
Und ihr Geist rast, aber es gibt StilleAnd her mind races, but there is silence

Sei vorsichtig mit unserer SündeBe careful of our sin
Sie will mich nicht hereinlassenShe don't wanna let me in
Sie will uns nicht hereinlassenShe don't wanna let us in
Sind wir blind?Are we blind?

Wie die Hälfte der Zeit?Like half the time?
Du willst mich Liebe nennenYou wanna call me love
Du wirst irgendwann gehenYou'll leave in time
Und dann zerreißen wir unsAnd then we'll tear us up

Und du sagst mir, dass du mich vermisstAnd you'll tell me that you miss me
Und dann kommst du und küsst michAnd then you'll come and kiss me
Es gibt nie ein GeheimnisThere's never any mystery
Oh, hängen wir an uns festOh, are we hanging on to us

Wie eine verdammte Hand vor einem Bus?Like a fucking hand before a bus?
Oh, Schatz, es ist genugOh, honey, it's enough
Wiss, dass wenn du mich vermisstJust know that if you miss me
Und dann kommst du und küsst michAnd then you come and kiss me

Wir werden nicht unseren Schweiß von der Geschichte abwischenWe won't sweat off our history