Satellite (feat. Joanna Wallfisch)

Satélite (feat. Joanna Wallfisch)

Satellite (feat. Joanna Wallfisch)

Todo lo que ella quería era ver un satéliteAll she ever wanted was to see a satellite
Hablaba de su bellezaShe talked about its beauty
Y la magia de su luzAnd the magic of its light
Se refería al futuroShe went on about the future
Y a los juegos interminables que jugabaAnd the endless games he played
Como una ola que nunca deja de crecerLike a wave forever cresting
Su deseo no se desvaneceríaHer desire would not fade

La playa estaba hecha de guijarrosThe beach was made of pebbles
El tipo de piedras que lanzaríasThe kind of stones you'd skim
Las aguas bailaban con triunfoThe waters danced with triumph
Mientras la tormenta se acercabaAs the storm came rolling in
Ella se sentó dentro de una barcaShe sat inside a rowboat
Y escribió un par de palabrasAnd wrote a couple words
Una oración destinada a su hermanoA prayer meant for her brother
Luego rezó para que él hubiera escuchadoThen she prayed that he had heard

Lánzalo al agua, cuenta los saltos y rebotesThrow it in the water, count the leaps and bounds
Escucha los rizos tronar causando estragos bajo tierraHear the ripples thunder causing havoc underground
Hunde tus dientes suavemente, prueba la sangre que sacasteSink your teeth in gently, taste the blood you drew
Haz un comentario sobre su belleza porque es tu vista perfectaRemark upon her beauty for she's your perfect view

Todo lo que ella quería era escribir la canción perfectaAll she ever wanted was to write the perfect song
Buscó inspiración pero el mapa que leyó estaba equivocadoShe dug for inspiration but the map she read was wrong
Revisó todas sus cartas pero él nunca se preocupó por preguntarShe went through all his letters but he never cared to ask
Su amor un patio de recreo silencioso, un castillo en la arenaTheir love a silent playground, a castle in the sand

Una quietud la invadió, cada pensamiento y cada caprichoA stillness overcame her every thought and every whim
El futuro que había construido nunca fue destinado para ella o para élThe future she had made was never meant for her or him
Un satélite pasó volando, pero ella se lo perdió de todas formasA satellite flew over, but she missed it all the same
Mientras susurraba desde su barca una oración dicha en nombre del amorAs she whispered from her rowboat a prayer said in love's name

Lánzalo al agua, cuenta los saltos y rebotesThrow it in the water, count the leaps and bounds
Escucha los rizos tronar causando estragos bajo tierraHear the ripples thunder causing havoc underground
Hunde tus dientes suavemente, prueba la sangre que sacasteSink your teeth in gently, taste the blood you drew
Haz un comentario sobre su belleza porque es tu vista perfectaRemark upon her beauty for she's your perfect view