Dancing With My Shadow

Bailando con mi sombra

Dancing With My Shadow

Oh, no le prestes atención, él está hecho de oscuridadOh, don't mind him, he's made of darkness
Pero lo llevo a todas partesBut I take him everywhere I go
Pensarías que la luz lo haría inofensivoYou'd think the light would make him harmless
Y sin embargo, con la luz crecen las sombrasAnd yet by light do shadows grow

Son dos de mí en tensión, no sabía que tenía depresiónIt's two of me in tension, didn't know I had depression
Hasta que él empezó a escribir cancionesTill he started writin' songs
Y le dije que no llamara la atenciónAnd I told him not to draw attention
Así que él hace fouettés por el pisoSo he fouettés across the floor

Ven a verme bailando con mi sombraCome watch me dancin' with my shadow
Estoy tratando de descifrar los pasosI'm tryin' to figure out the steps
Entre el hombre que crees seguirBetween the man you think you follow
Y el hombre que realmente soyAnd the man I really am
Estoy aquí cantándole a la luz brillante toda la nocheI'm out here singin' to the bright light all night
Con toda esta oscuridad en mi cabezaWith all this darkness in my head
Así que ven a verme bailando con mi sombraSo come watch me dancin' with my shadow
¿No ves que no puedo bailar?Can't you see that I can't dance?

Bueno, seguramente un profeta en un pósterWell, surely a prophet on a poster
Debe ser lo peor de ambosMust be the blatant worst of both
Oh, no quería ser tu pastorOh, I didn't wanna be your pastor
A menos que alguna piedra santa ruedeLest some holy rollin' stone

Porque hay dos de mí en tensión, simplemente bailando con afecto'Cause there's two of me in tension, just waltzin' with affection
Aprendiendo mientras avanzamosJust learnin' as we go
Y trato de no llamar la atenciónAnd I'm tryin' not to draw attention
Ambos hemos pisado algunos piesWe've both been treadin' on some toes

Así que ven a verme bailando con mi sombraSo come watch me dancin' with my shadow
Estoy tratando de descifrar los pasosI'm tryin' to figure out the steps
Entre el hombre que crees seguirBetween the man you think you follow
Y el hombre que realmente soyAnd the man I really am
Y no puedo seguir cantando a las luces brillantes toda la nocheAnd I can't keep singin' to the bright lights all night
Con toda esta oscuridad en mi cabezaWith all this darkness in my head
Así que ven a verme bailando con mi sombraSo come watch me dancin' with my shadow
¿No ves que no puedo bailar?Can't you see that I can't dance?

¿No ves que no puedo bailar?Can't you see that I can't dance?
¿No ves que no puedo bailar, bailar?Can't you see that I can't dance, dance?

Estoy bailando con mi, estoy bailando con miI'm dancin' with my, I'm dancin' with my
Estoy bailando con mi sombra (sombra)I'm dancin' with my shadow (shadow)
Estoy bailando con mi, estoy bailando con miI'm dancin' with my, I'm dancin' with my
Estoy bailando con mi sombra (sombra)I'm dancin' with my shadow (shadow)
Estoy bailando con mi sombraI'm dancin' with my shadow