La Canzone Più Triste Del Mondo

La canción triste en el mundo

La Canzone Più Triste Del Mondo

La canción más triste del mundoLa canzone più triste del mondo
Un hombre sólo podía escribirloNon poteva che scriverla un uomo
Con las formas clásicas de hacerCon i classici modi di fare
Estúpida e irracionalStupidi e irrazionali
Para la mujer más hermosa del mundoPer la donna più bella del mondo
¿Cuál, por supuesto, ahora se encuentra con otroChe ovviamente ora sta con un altro
Uno de esos que no soportoUno di quelli che io non sopporto
Uno de los que somos lo opuestoUno di quelli che siamo l'opposto

Y te juro que realmente te extrañoE ti giuro mi manchi davvero
Que construí una casa con legosChe ho costruito una casa con i lego
Y traté de vivir en ellaE ho provato a viverci dentro
Y traté de convencerme a mí mismo enE ho provato a convincermi dentro

Que nunca te habías idoChe non eri mai andata via
Y que no fue mi culpaE che non è stata colpa mia
Que romper es una locuraChe lasciarsi è una follia
En la salud y en la enfermedadIn salute e in malattia
Siempre seré tuyaIo sarò per sempre tuo
Y tú siempre serás míaE tu sarai per sempre mia

La canción más triste del mundoLa canzone più triste del mondo
No podía dejar de escribirlo yo mismoNon potevo che scriverla io
Yo que siempre he sido inseguroIo che sono da sempre insicuro
Lo que digo y lo que sientoDi quel che dico e quello che provo
Más allá de las mujeres que conocíOltre le donne che ho conosciuto
Más allá de los lugares que caminabaOltre i luoghi che ho camminato
Hay un lugar al que voy a volverC'è un posto dove ritorno
Cuando te extraño y estoy soloQuando mi manchi e sono da solo

Porque te juro que te amo de verdadPerché ti giuro ti amo davvero
Que construí un arma con legosChe ho costruito un'arma con i lego
Pero no puedo terminar de una vezMa non riesco a farla finita
Y no puedo fingirE non riesco a fare finta

Que nunca te habías idoChe non eri mai andata via
Y que no fue mi culpaE che non è stata colpa mia
Que romper es una locuraChe lasciarsi è una follia
Entre sueños y nostalgiaTra i sogni e nostalgia
Siempre seré tuyaIo sarò per sempre tuo
Y tú siempre serás míaE tu sarai per sempre mia

Siempre serás parte de míTu sarai per sempre una parte di me
Olvida que sabes que es imposibleDimenticarti sai è impossibile
Siempre serás parte de míTu sarai per sempre una parte di me
Olvida que sabes que es imposibleDimenticarti sai è impossibile
Siempre serás parte de míTu sarai per sempre una parte di me
Olvida que sabes que es imposibleDimenticarti sai è impossibile
Siempre serás parte de míTu sarai per sempre una parte di me
Olvida que sabes que es imposibleDimenticarti sai è impossibile

Siempre serás parte de míTu sarai per sempre una parte di me
Olvida que sabes que es imposibleDimenticarti sai è impossibile
Siempre serás parte de míTu sarai per sempre una parte di me
Olvida que sabes que es imposibleDimenticarti sai è impossibile

Que nunca te habías idoChe non eri mai andata via
Y que no fue mi culpaE che non è stata colpa mia
Que romper es una locuraChe lasciarsi è una follia
Entre sueños y nostalgiaTra i sogni e nostalgia
Siempre seré tuyaIo sarò per sempre tuo
Y tú siempre serás míaE tu sarai per sempre mia

Siempre seré tuyaIo sarò per sempre tuo
Y serás para siempreE tu sarai per sempre