Magnifico Difetto

Magnifikanter Fehler

Magnifico Difetto

Es wird die Atmosphäre sein, die Wärme am AbendSarà l’atmosfera il caldo la sera
Der Wunsch, sich die gleichen Worte zu sagenLa voglia di dirsi parole scontate
Es wird eine weitere Ausrede sein, die Zeit anzuhaltenSarà un’altra scusa a fermare il tempo
Um uns noch einen Moment zu gebenA darci ancora un momento

Es wird meine Schuld sein oder vielleicht auch deineSarà colpa mia o forse anche tua
Uns nichts zu versprechen und alles zu haltenPrometterci niente mantenendo tutto
Und keine Entschuldigung zu verlangenE non chiedere scusa
Die Liebe ist immer ein TestL’amore è sempre una prova

Panik Panik PanikPanico panico panico
Wenn du mich ansiehstQuando mi guardi
Ich springe, drehe michSalto mi giro
Und gehe vorbei, ohne dich aufzuhaltenE ripasso senza fermarti
Panik Panik PanikPanico panico panico
Wenn du wieder losfährstQuando riparti
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du nicht da bistE non so cosa fare se non ci sei
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du nicht da bistE non so cosa fare se non ci sei

Denn wir sind ein magnifikanter FehlerPerché noi siamo un magnifico difetto
Der mit dir wunderbar istChe con te è stupendo
Und ich will dem Ganzen keinen Sinn gebenE non voglio dare un senso a tutto questo
Aber mit dir ist es andersMa con te è diverso

Und wir löschen die ÄngsteE cancelliamo le paure
Um dann einschlafen zu könnenPer poi poterci addormentare
Denn wir sind ein magnifikanter FehlerPerché noi siamo un magnifico difetto

Wir werden zur Gewohnheit, manchmal auch zu einer SuchtSaremo abitudine a volte anche un vizio
Ich werde immer bereit sein, dir zu vertrauenSarò sempre pronto a fidarmi di te
Es wird sein, dass ich dich niemals allein lassen willSarà che non voglio lasciarti mai sola
Dir die Langeweile widmenDedicarti la noia
Es wird meine Schuld sein oder vielleicht auch deineSarà colpa mia o forse anche tua
Uns über alles zu reden, ohne jemals etwas zu sagenParlarci di tutto senza dire mai niente
Ich, der dir um Entschuldigung bittetIo che ti chiedo scusa
Dann küsse ich dich auswendigPoi poi ti bacio a memoria

Panik Panik PanikPanico panico panico
Ich würde dich gerne küssenVorrei baciarti
Ich springe, drehe michSalto mi giro
Und gehe vorbei, ohne dich aufzuhaltenE ripasso senza fermarti
Panik Panik PanikPanico panico panico
Wenn du wieder losfährstQuando riparti

Denn wir sind ein magnifikanter FehlerPerché noi siamo un magnifico difetto
Der mit dir wunderbar istChe con te è stupendo
Und ich will dem Ganzen keinen Sinn gebenE non voglio dare un senso a tutto questo
Aber mit dir ist es andersMa con te è diverso

Und wir löschen die ÄngsteE cancelliamo le paure
Um dann einschlafen zu könnenPer poi poterci addormentare

Panik Panik PanikPanico panico panico
Wenn du mich ansiehstQuando mi guardi
Und Panik Panik PanikE panico panico panico
Wenn du wieder losfährstQuando riparti

Und wir löschen die ÄngsteE cancelliamo le paure
Denn wir sind ein magnifikanter FehlerPerché noi siamo un magnifico difetto
Der mit dir wunderbar istChe con te è stupendo
Und ich will dem Ganzen keinen Sinn gebenE non voglio dare un senso a tutto questo
Aber mit dir ist es andersMa con te è diverso

Und wir löschen die ÄngsteE cancelliamo le paure
Um dann einschlafen zu könnenPer poi poterci addormentare
Denn wir sind ein magnifikanter FehlerPerché noi siamo un magnifico difetto
Der mit dir wunderbar istChe con te è stupendo