In The Woods

En el bosque

In The Woods

Estoy perdido en el bosque, llévame a mi camaI'm lost in the woods, take me to my bed
Asustado del diablo, cuernos crecen de su cráneoScared of the devil, horns grow from his skull
Caras peludas y alas puntiagudasHairy faces and pointed wings
Y una nariz afilada, que sabe exactamente a dónde voyAnd a sharp nose, that knows right where i go
Parado frente a un espejo, como si ya te hubiera comidoStanding in front of a mirror, as if he's already eaten you
Pero aún no lo sabes, porque retrasa tus pensamientosBut you don't know it yet, because he delays your thoughts
Y te dormirás, dormirás, dormirás, dormirás, dormirásAnd you will go to sleep, sleep, sleep, sleep, sleep.
Y cuando despiertes, solo serás huesosAnd when you wake up, you're only some bones
Y te dolerá tanto, no podrás subir a un árbolAnd it hurts you so, you can't climb a tree
Porque él no puede volar, no no puedes esconderteBecause he can't fly, no no you can't hide
Toma la forma de ellos, oh síHe takes the shape of them, oh yes
Y cuando abrazas al árbol, este tiemblaAnd when you put your arms around it, the tree shakes
¿Y el diablo se ríe, no puedes escapar de su agarre?And is the devil laughing, no you can't leave his grip
Y tal vez corras hacia un arroyo, pero necesitas dormir, dormir, dormir, dormir, dormirAnd maybe run to a stream, but you need your sleep, sleep, sleep, sleep, sleep.
Todo en el bosque es tan sólido, es fácil perderseEverything in the woods is such oak it's simple getting lost
Disparé a un pájaro y cobró vida, disparé a un pájaro y cobró vidaI shot a bird and it came to life, i shot a bird and it came to life
Estoy perdido en el bosque, llévame a mi camaI'm lost in the woods, take me to my bed
Asustado del diablo, cuernos crecen de su cráneoScared of the devil, horns grow from his skull
Caras peludas y alas puntiagudasHairy faces and pointed wings
Y una nariz afilada, que sabe exactamente a dónde voyAnd a sharp nose, that knows right where i go
Parado frente a un espejo, como si ya te hubiera comidoStanding in front of a mirror, as if he's already eaten you
Pero aún no lo sabes, porque retrasa tus pensamientosBut you don't know it yet, because he delays your thoughts
Y te dormirás, dormirás, dormirás, dormirás, dormirásAnd you will go to sleep, sleep, sleep, sleep, sleep.