Una Settimana Un Giorno

Una semana un día

Una Settimana Un Giorno

Una semana al día sólo una horaUna settimana un giorno solamente un'ora
A veces vale la pena toda la vidaA volte vale una vita intera
El tiempo pasa rápidamenteIl tempo passa in fretta
Y roba lo que tienesE ti ruba quello che hai

No sé cómo hablar de amor, peroIo non so parlare d'amore ma
Sé cuando me das la mano fuerteSo che quando tui mi stringi le mani forte
Ojalá el tiempo se detuviera a nuestro alrededorVorrei che il tempo si fermasse intorno a noi

Me gustaría que nunca nunca jamásVorrei che mai mai mai mai
Nunca nadie en el mundoMai nessuno al mondo mai
Podría robartePotesse rubarti
Te llevaré lejosPortarti via lontano
Como ahora ese trenCome ora quel treno
Y sé que nuncaE so che mai mai mai mai
Nunca una mujerMai nessuna donna mai
Con un solo vistazoCon uno sguardo solo
Él será capaz de darme tantoSaprà donarmi tanto
Oh, noOh no...

Sensaciones que acuden la menteSensazioni che affollano la mente
Dulces sensaciones hechas de palabras besosSensazioni dolci fatte di parole baci
Hecho de sonidosFatte di suoni
Um, umMmm...

En un momento solo sabiendo que te amasIn un momento solo conoscerti amarti
Y ya sabes que tienes que irteE già sapere che devi andare via
Que tienes que ir muy lejosChe devi andare via lontano
Que tienes que irteChe devi andare via
Oh, noOh no...

Me gustaría que nunca nunca jamásVorrei che mai mai mai mai
Nunca nadie en el mundoMai nessuno al mondo mai
Podría robartePotesse rubarti
Te llevaré lejosPortarti via lontano
Como ahora ese trenCome ora quel treno
Y sé que nuncaE so che mai mai mai mai
Nunca una mujerMai nessuna donna mai
Con un solo vistazoCon uno sguardo solo
Él será capaz de darme tantoSaprà donarmi tanto
Oh, noOh no...
(2X)(2X)

Oh, noOh no...
Ninguna mujer nuncaNessuna donna mai
Ninguna mujer nuncaNessuna donna mai
No, no lo estoyNo...

SentimientosSensazioni
Sensaciones queSensazioni che
Ni siquiera el tiempoChe nemmeno il tempo
Ni siquiera el tiempoChe nemmeno il tempo
Puedes llevarme lejosPotrà portarmi via
No, no, no, no, noNo, no...