Traducción generada automáticamente
Non farti cadere le braccia
Edoardo Bennato
Non farti cadere le braccia
L'entrata è sempre quella
ma portiere io non ti conosco
io che vivevo qui
io che ormai scordare più non posso
dalla cucina una voce cara
mia madre che mi dice:
Non farti cadere le braccia, corri forte,
ma più forte che puoi
Non devo voltare la faccia,
non arrenderti nè ora nè mai...
Su per le scale il buio
ma la luce corre dentro agli occhi
sono un bambino io
con ancora i graffi sui ginocchi
dalla cucina una voce cara
mi madre che mi dice:
Non farti cadere le braccia...
Non so se ti è capitato mai
di dovere fare una lunga corsa
e a metà strada stanco
dire a te stesso: adesso basta!
Eppure altri stan correndo ancora
intorno a te... allora:
Non farti cadere le braccia...
Non puoi fermarti ora...
Lo so, ti scoppia il cuore, dici anche di voler morire
dici: è meglio che correr così, ma no, non puoi fermarti...
Non farti cadere le braccia...
No te rindas
La entrada siempre es la misma
pero portero, no te conozco
yo que vivía aquí
yo que ya no puedo olvidar más
Desde la cocina una voz querida
mi madre que me dice:
No te rindas, corre fuerte,
pero más fuerte de lo que puedas
No debo apartar la mirada,
no te rindas ni ahora ni nunca...
Subiendo las escaleras en la oscuridad
pero la luz corre dentro de mis ojos
soy un niño
con todavía rasguños en las rodillas
Desde la cocina una voz querida
mi madre que me dice:
No te rindas...
No sé si alguna vez te ha pasado
tener que correr una larga distancia
y a mitad de camino, cansado
decirte a ti mismo: ¡ya es suficiente!
Y sin embargo, otros siguen corriendo
a tu alrededor... entonces:
No te rindas...
No puedes detenerte ahora...
Lo sé, sientes que tu corazón va a explotar, incluso dices que quieres morir
dices: es mejor que correr así, pero no, no puedes detenerte...
No te rindas...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edoardo Bennato y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: