Specchio delle mie brame

Espejo de mis deseos

Specchio delle mie brame

Espejo de mis deseosSpecchio delle mie brame
dime quién es el mejor del reino ah ah ahdimmi chi è il più bravo del reame ah ah ah
circula un rival que hace balancearc'è un rivale in giro che fa dondolare
a todos con un ritmo ah!tutti con un ritmo ah!
Siempre igual, frío casi antinaturalSempre uguale, freddo quasi innaturale
este dilema me obsesiona, ¿quién es?...questo dubbio mi ossessiona, chi è?...

Máquina electrónicaMacchina elettronica
eficiencia y lógicaefficienza e logica
no se puede competirnon si può competere
es una competencia inútilè una gara inutile

Perfección rítmicaPerfezione ritmica
el campeón reinanteil campione in carica
es una calculadora queè un calcolatore che
vale mucho más que tú!...vale molto più di te!...

Espejo espejo de mis deseosSpecchio specchio delle mie brame
no puedo resignarme ah ah ah!io non mi posso rassegnare ah ah ah!
estoy dispuesto a todo con tal de regresarson disposto a tutto pur di ritornare
solo al primer lugar ah!solo al primo posto ah!
dime, dime, ¿cuál es el precio a pagar?dimmi, dimmi, qual è il prezzo da pagare
te doy todo lo que quieras!...ti do tutto quello che vuoi!...

Fiebre de la músicaFebbre della musica
número uno en la listaprimo in classifica
nada es imposibleniente di impossibile
como en los cuentos de hadascome nelle favole

Una frase mágicaUna frase magica
oportunidad únicaoccasione unica
mi canción es sencillail mio pezzo è semplice
¡quiero tu alma!voglio la tua anima!

Por ese aplauso que daríaPer quell'applauso che farei
cualquier precio pagaríaqualunque prezzo pagherei
esta noche toda la ciudad, solo mi bailestanotte tutta la città, solo il mio ballo
bailará!...ballerà!...

Más allá de todos los límitesOltre tutti i limiti
fuera de las reglasfuori dalle regole
para poder abrazarteper poterti stringere
para poder tenerteper poterti prendere

Una frase mágicaUna frase magica
oportunidad únicaoccasione unica
nada es imposibleniente di impossibile
como en los cuentos de hadas!...come nelle favole!...