Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266

Quem se Importa?

BENNETT

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem se Importa?

Quem se Importa?

Se a casa era fria
Se a chuva caía
E alguém te esquecia

Se o verso era reto
Se as linhas são tortas
E um tirano sorria

Se há festa em Brasília
Se o palhaço não ria
E o chapéu te servia

Se é misero o homem
Se é o planeta guerra
E eles não te ouvem

Quem se importa?

Se a rima era rica
Se o poeta era falso
E a canção comovia

Se o trem era azul
Se o Pluto é cachorro
O que o Pateta seria?

Se os astros são chatos
Se o profeta era falho
E o fim se aproxima

Se o cigarro é barato
Se no peito há coragem
E por aqui não termina...

Quem se importa?

¿A quién le importa?

Si la casa era fría
Si la lluvia caía
Y alguien te olvidaba

Si el verso era recto
Si las líneas son torcidas
Y un tirano sonreía

Si hay fiesta en Brasilia
Si el payaso no reía
Y el sombrero te quedaba bien

Si el hombre es miserable
Si el planeta está en guerra
Y ellos no te escuchan

¿A quién le importa?

Si la rima era rica
Si el poeta era falso
Y la canción conmovía

Si el tren era azul
Si Pluto es un perro
¿Qué sería Pateta?

Si los astros son aburridos
Si el profeta era falible
Y el fin se acerca

Si el cigarrillo es barato
Si en el pecho hay coraje
Y por aquí no termina...

¿A quién le importa?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BENNETT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección