tsunagaru toki ni. KOKA KO-RA

En el momento de conectar. COCA-COLA

tsunagaru toki ni. KOKA KO-RA

No pueden detener mi corazónThey can't stop my heart
Lo transmitiré, todo bientsutaete yuku yo all right
Los sentimientos desbordantesafuredasu omoi wo
De corazón a corazónFrom one's heart to heart
Extendiendo la mano, todo biente wo nobashite all right
Mientras bebo COCA-COLAKOKA KO-RA nominagara

¡Vamos hacia el oeste! (¡hey-yay!)We going to the west! (hey-yay)
Acompáñanos gente de fiestaCome along party people!
Ven con nosotros, cariñoCome along with us babe.
Refrescándonos con el ritmo con COCA-COLARefreshing on the beat with COKE and
y bailando en la calledancing on the street,
Es como si todavía estuviéramos en un sueñoit's like we're still in a dream.
Así que cuando veas que sale el solSo when you see the sun is up,
De esta manera, siemprekono mama zutto
¡Sí! ¡Cántalo aún más fuerte!Yes!! Even sing it louder!
Escúchalo másmotto kikaete ite
¡Unámonos! ¡Vamos!Let's get together! com'on!

No pueden detener mi corazónThey can't stop my heart
Así que mantén la fiesta toda la nocheSo keep the party going all night
Llevando los sentimientos hacia el mañanaomoi wo asu e nose
De corazón a corazónFrom one's heart to heart
Si nos das la mano, todo biente watashitara all right
En el momento de conectar con COCA-COLAtsunagaru toki ni KOKA KO-RA