Traducción generada automáticamente
Four Seasons
Bennie K
Four Seasons
zutto zutto tooku wo mitsumete
sotto motto mirai wo egakou
nani to deai nani to wakare
toki wo kizamu no ka wa
wakaranai kedo mayowazu ni
sagashitsudzuketeku yo
That place is waiting for us
sumikitta asa
umarete kita "wakaba" no you ni
yakusoku shita
mukau beki basho e
tsukihi wo kasanete ikou uh,,,
Dearest my friend it's been a while
saigo ni kaita tegami wa mada
okuranai mama hikidashi no naka
futo omou yo genki kana tte
te ni shita ichimai no shashin
nando mo modoritai na tte omou tabi
mukatta hitori ano oka ni tamerai
matteta hibi ni ai ni
See gone for a long ima ja kitto
kawatta machinami hitotachi mo
haru natsu aki fuyu kisetsu koe
kawarazu zutto koko ni aru hazu
So omou you ni tobezu ni
mayotte tachidomatta tte ii
miageta sora te wo nobashi
kaze wo mi soshite mata arukidasu
That place is waiting for us
hateshinai sora to
ano hi wo utsusu "umi" e
tsutaerarezu ni
shimaikonda
omoi wo oyogaseyou
kakenuketa hi mo
tsumazuita hi mo
"yuuhi" ni someraretara
nagareru kumo to
yasashii kaze ni
subete wo yudanete miyou sotto
kusaki to tomo ni haru wo machi
oozora aogi kaze to tabi ni deyou
kawaita daichi ni mo ame wa furi,
itsuka kitto hana wa mi wo musubu
As I see 4 seasons pass me by
Reflecting the changes through my eyes
Snow falls but then to dissipate
Spring will come and set me free again
That place is waiting for us
tenohira no naka
hakanaku hikaru "yuki" ni furete
itsuka kitto
kono omoi ga
todoku to omoeta
kakenuketa hi mo
tsumazuita hi mo
furikaereba niji ni kawaru
That place is waiting for us
irotoridori no ima
"shiki" no tobira wo hirakou sotto
tooku hanareteta tte
kokoro wa soba ni ite like way back then
utaitai koto tsutaetai oto
nan ni mo kitto kaerenai mono
See without wing I learn to fly
I may fall but still will touch the sky
utaenai hodo shiawase na koto
itsu made mo zutto kawaranai mono
Cuatro Estaciones
Siempre, siempre mirando lejos
Suavemente, imaginemos un futuro más brillante
Encuentros y despedidas
¿Qué marca el tiempo?
No lo sé, pero sin dudar
Sigo buscando
Ese lugar nos está esperando
En una mañana clara
Como la 'primavera' en la que nacimos
Hicimos una promesa
Hacia el lugar al que debemos ir
Acumulemos días, uh...
Querido amigo, ha pasado un tiempo
La última carta que escribí todavía
No la he enviado, está en el cajón
De repente me pregunto si estás bien
Tengo una foto en la mano
Cada vez que pienso en querer volver
Me dirigí solo hacia esa colina
En los días que esperaba
Volver a ver
Ve, se fue por mucho tiempo, ahora seguramente
Las personas en la ciudad cambiada también
Primavera, verano, otoño, invierno, estaciones pasadas
Deben seguir estando aquí
Así que está bien quedarse indeciso
Perdido, detenido
Miré al cielo, alcé la mano
Sentí el viento, y luego volví a caminar
Ese lugar nos está esperando
En el cielo interminable
Hacia el 'mar' que refleja ese día
Sin poder decirlo
Sumergido
Dejemos que nuestros sentimientos naden
Incluso en los días que corrí
Incluso en los días que tropecé
Si se tiñen de 'atardecer'
Con nubes flotantes
Y un viento suave
Confío todo suavemente
Esperando la primavera con las flores
Mirando al cielo azul, vamos con el viento
Incluso en la tierra seca, la lluvia caerá
Algún día, seguramente las flores se unirán
Al ver pasar las 4 estaciones
Reflejando los cambios a través de mis ojos
La nieve cae pero luego se disipa
La primavera vendrá y me liberará de nuevo
Ese lugar nos está esperando
En la palma de la mano
Tocando la 'nieve' que brilla fugazmente
Algún día, seguramente
Sentí que estos sentimientos
Llegarían
Incluso en los días que corrí
Incluso en los días que tropecé
Si miro hacia atrás, se convierte en un arcoíris
Ese lugar nos está esperando
En el colorido presente
Abramos la puerta de las 'estaciones' suavemente
Aunque estemos separados por la distancia
Mi corazón está cerca como en aquel entonces
Quiero cantar, quiero transmitir el sonido
Algo que seguramente no cambiará
Ver sin alas me enseña a volar
Puedo caer, pero aún tocaré el cielo
Tan feliz que no puedo cantar lo suficiente
Algo que nunca cambiará para siempre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bennie K y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: