Disco Deewane (feat. Nazia Hassan, Sunidhi Chauhan & Vishal Dadlani)

Disco Deewane (feat. Nazia Hassan, Sunidhi Chauhan & Vishal Dadlani)

Disco Deewane (feat. Nazia Hassan, Sunidhi Chauhan & Vishal Dadlani)

Er is iets vanavondThere’s something about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je dat ding beweegtSomething about the way you move that thing
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je naar me kijktSomething about the way you lookin’ at me
Iets heel bijzonders jaSomething very special yeah
Iets vanavondSomething about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special

Er is iets vanavondThere’s something about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je dat ding beweegtSomething about the way you move that thing
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je naar me kijktSomething about the way you lookin’ at me
Iets heel bijzonders jaSomething very special yeah
Iets vanavondSomething about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special

Hier gaan weHere we go
De hele wereld vergetenSaari ki saari duniya bhula ke
Ik wil met jou dansenMain tto tere naal nachna
Baby, je bent zo sexy!Baby you’re so sexy!

Jongen, jij zou mijn enige kunnen zijnBoy you could be my one and only
Ik wil met jou dansenMain toh tere naal nachna
Dan zie ik je naar me kijkenThen I see you lookin’ on me
Kom, praat met meAaja baat kar le dil ki
Verhalen zullen beginnenHone lagenge afsaane

Je weet het, dus zing hetYou know it so sing it
Steek nu je handen omhoog en zegNow do your hands up and say
Disco deewaneDisco deewane
Oh disco deewaneHo disco deewane
Oh de nacht is zo highHo nasheelee hai raat
Oh hand in handHo haathon mein haath
Laten we samen dansen en zingenNaachein-gaayein saath
Disco deewaneDisco deewane

Er is iets vanavondThere’s something about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je dat ding beweegtSomething about the way you move that thing
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je naar me kijktSomething about the way you lookin’ at me
Iets heel bijzonders jaSomething very special yeah
Iets vanavondSomething about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special

Oh, heb je niet mijn blik?Ho hai naa mujh pe nazar teri
In je ogen worden gesprekken gevoerdAankhon hi aankhon mein baatein hoti hain
Kom in mijn armenAaja baahon mein aa meri
Zo beginnen deze nachtenAisi hi to raatein shuru hoti hain
Soms in een paar momenten zijn er zulke flirterige gesprekkenKabhi pal do pal mein yun fussy-fussy baatein hoti hai
In slechts twee ontmoetingen komen we samenDo hi mulaqaton mein mill jaate hain zamaane
Disco deewaneDisco deewane

Je weet het, dus zing hetYou know it so sing it
Steek nu je handen omhoog en zegNow go your hands up and say
Disco diwaneDisco diwane
Oh disco diwaneHo disco diwane
Oh de nacht is zo highHo nasheelee hai raat
Oh hand in handHo haathon mein haath
Laten we samen dansen en zingenNaache gaayein saath
Disco deewaneDisco deewane

Speel het spel van de nachten nog evenKhel jaa raaton ka khel ye thodi der
Beweeg in mijn armen, kom nu evenJhoom jaa baahon mein tu aake ab thodi der
In mijn ogen (ahaan) zal ik je uitleggen (aahaan)Nazron mein hi (ahaan) tujhko samjha dunga (aahaan)
De nacht is nog jong, laat ons even genietenRaat baaqi hai saari hosh uda de bas thodi der

Dans als een deewaana vanavondDance like a deewaana tonight
Beweeg als een mastana vanavondMove like a mastana tonight
Feest als een parwana vanavondParty like a parwana tonight
Wat je ook wilt zeggen, zeg hetJo kehna hai keh de
DiscoDisco
Wanneer iedereen weet waar we heen willenWhen everybody knows where we wanna go
Komt het vanzelf, komen we samenHote-hote hote hain mil jaate hain bahaane

Je weet het, dus zing hetYou know it so sing it
Steek nu je handen omhoog en zegNow go your hands up and say
Disco diwaneDisco diwane
Aahaan, ahaanAahaan, ahaan
Oh disco diwaneHo disco diwane
Aahaan ahaanAahaan ahaan
Oh de nacht is zo highHo nasheelee hai raat
Oh hand in handHo haathon mein haath
Laten we samen dansen en zingenNaache gaayein saath

Ishq wala loveIshq wala love

Disco deewaneDisco deewane

Er is iets vanavondThere’s something about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je dat ding beweegtSomething about the way you move that thing
Iets heel bijzondersSomething very special
Iets over de manier waarop je naar me kijktSomething about the way you lookin’ at me
Iets heel bijzonders jaSomething very special yeah
Iets vanavondSomething about tonight
Iets heel bijzondersSomething very special